寄栖白大师二首
出处:御定全唐诗·卷八百三十三
流浪江湖久,攀缘岁月阑。
高名当世重,好句逼人寒。
月苦蝉声嗄,钟清柿叶干。
龙钟千万里,拟欲访师难。
苍苍龙阙晚,九陌杂香尘。
方外无他事,僧中有近臣。
青门玉露滴,紫阁锦霞新。
莫话三峰去,浇风正荡淳。
注释
- 「流浪」:漂泊流浪\n「攀缘」:指为生活奔波\n「岁月阑」:岁月将尽\n「高名」:崇高的名声\n「好句」:美妙的诗句\n「嗄」:声音嘶哑\n「龙钟」:年老体衰,行动不灵便\n「方外」:世俗之外\n「近臣」:亲近帝王的大臣\n「青门」:泛指京城城门\n「紫阁」:华丽的楼阁\n「三峰」:指华山的莲花峰、落雁峰、朝阳峰\n「浇风」:浮薄的社会风气\n「荡淳」:破坏淳朴的风气\n\n「苍苍」:深青色\n「龙阙」:指皇宫\n「九陌」:京城的街道\n「杂香尘」:弥漫着各种香气和尘土\n\n「玉露」:晶莹的露水\n「锦霞」:如锦缎般绚丽的云霞\n\n「莫话」:不要说\n\n「浇风正荡淳」:浮薄的风气正在破坏淳朴的风气\n\n「流浪江湖久,攀缘岁月阑。」:长久在江湖中漂泊流浪,为生活奔波,岁月即将过去。\n「高名当世重,好句逼人寒。」:崇高的名声在当世受到敬重,美妙的诗句让人感到寒意。\n「月苦蝉声嗄,钟清柿叶干。」:月色凄苦,蝉声嘶哑,钟声清幽,柿叶干枯。\n「龙钟千万里,拟欲访师难。」:年老体衰,行程万里,想要拜访大师却很困难。\n\n「苍苍龙阙晚,九陌杂香尘。」:傍晚时分,皇宫一片深青色,京城的街道弥漫着各种香气和尘土。\n「方外无他事,僧中有近臣。」:世俗之外没有其他事情,僧人中有亲近帝王的大臣。\n「青门玉露滴,紫阁锦霞新。」:京城城门上的玉露滴落,华丽的楼阁前如锦缎般绚丽的云霞崭新。\n「莫话三峰去,浇风正荡淳。」:不要说去华山的三峰,浮薄的风气正在破坏淳朴的风气。\n\n「流浪江湖久,攀缘岁月阑。」:长久漂泊于江湖,为生计辗转,岁月渐逝。\n「高名当世重,好句逼人寒。」:其崇高名声在当世备受尊崇,美妙诗句令人心生寒意。\n「月苦蝉声嗄,钟清柿叶干」:月色凄苦,蝉声嘶哑,钟声清亮,柿叶干枯。\n「龙钟千万里,拟欲访师难。」:年老体衰,路途遥远,想要拜访大师实在困难。\n\n「苍苍龙阙晚,九陌杂香尘。」:天色渐晚,皇宫呈现深青色,京城街道香气与尘土混杂。\n「方外无他事,僧中有近臣。」:尘世之外无繁杂之事,僧人中亦有亲近帝王的大臣。\n「青门玉露滴,紫阁锦霞新。」:青门有晶莹玉露滴落,紫阁前锦霞绚烂清新。\n「莫话三峰去,浇风正荡淳。」:莫要提及前往三峰之事,不良风气正在侵蚀淳朴之风。\n\n「流浪江湖久,攀缘岁月阑。」:长时间在江湖流浪辗转,随着岁月流逝,生活艰辛。\n「高名当世重,好句逼人寒。」:声名远扬,在当世备受重视,其诗作精妙,给人以深刻印象。\n「月苦蝉声嗄,钟清柿叶干。」:月色清冷,蝉鸣嘶哑,钟声悠扬,柿叶凋零,描绘出一幅清冷的秋景。\n「龙钟千万里,拟欲访师难。」:年老体弱且路途遥远,想要拜访大师实在是困难重重。\n\n「苍苍龙阙晚,九陌杂香尘。」:天色渐暗,皇宫笼罩在暮色中,京城街道繁华喧嚣,充满尘世气息。\n「方外无他事,僧中有近臣。」:超脱尘世没有其他纷扰,僧人中也有与朝廷亲近的人物。\n「青门玉露滴,紫阁锦霞新。」:青门处玉露欲滴,紫阁前锦霞绚烂,展现出京城的华丽与生机。\n「莫话三峰去,浇风正荡淳。」:不要谈论前往三峰的行程,因为不良风气正在破坏淳朴的社会风气。
赏析
《寄栖白大师二首》思想上表达了诗人对栖白大师的敬仰与渴望拜访之情,以及对世俗风气的感慨
艺术手法上,首联叙事,勾勒漂泊岁月
颔联通过他人对大师的看重和其诗句的感染力来烘托
颈联借景,月苦蝉声、钟清柿叶营造清冷氛围
尾联表明想去拜访却因风气不纯而作罢,以景结情,情景交融,含蓄地表达复杂情感
精选评论
- 「逸尘子首联写流浪岁月,颔联赞栖白大师,颈联借景烘托氛围,尾联表达访师之难,层次分明,诗意盎然。」
- 「幽林客诗中既有对栖白大师的敬仰,又有自身处境的感慨,‘月苦蝉声嗄,钟清柿叶干’,意境清幽。」
- 「清风吟对仗工整,用词精妙,如‘高名当世重,好句逼人寒’,尽显大师风范与诗作魅力。」
- 「墨香客整首诗情感真挚,从对大师的赞美到自身的无奈,‘龙钟千万里,拟欲访师难’,令人动容。」
- 「素心吟诗风古朴,韵味悠长,通过对诸多意象的描绘,传达出复杂情感,不失为律诗佳作。」