答卢邺
出处：御定全唐诗·卷八百二十三
风泉只向梦中闻，身外无余可寄君。
当户一轮惟晓月，挂檐数片是秋云。
注释
- 「风泉」：风声和泉声。
- 「只向梦中闻」：只能在梦中听到。
- 「身外无余」：身外没有多余的东西。
- 「可寄君」：可以寄给你。
- 「当户」：对着门户。
- 「一轮」：一轮明月。
- 「惟晓月」：只有晓月。
- 「挂檐」：挂在屋檐上。
- 「数片」：几片。
- 「是秋云」：是秋天的云。
赏析
《答卢邺》充满思乡之情
“风泉只向梦中闻，身外无余可寄君”，借风泉入梦，传达出对家乡的思念，同时表明身外无物可寄友人的无奈
“当户一轮惟晓月，挂檐数片是秋云”，通过描绘眼前晓月秋云之景，烘托出孤独寂寞之感
诗人借景抒情，将思乡与羁旅之愁融入景中，以简洁画面传递出深沉情感，让人感受到其内心的孤寂与对家乡的眷恋
精选评论
- 「孤雁吟客」良乂此诗，风泉入梦，身外无余可寄，晓月秋云，尽显思乡之愁，意境清幽而孤寂。
- 「寒鸦隐士」诗中风泉只在梦中闻，身外无物可寄君，当户晓月，挂檐秋云，将思乡之情烘托得淋漓尽致。
- 「残星居士」良乂以风泉入梦、晓月秋云之景，抒发身外无物可寄的感慨，尽显羁旅思乡的惆怅。
- 「冷月墨客」风泉入梦，身外无余，当户晓月，挂檐秋云，良乂此诗营造出一种清冷孤寂的思乡氛围。
- 「断鸿书生」此诗风泉入梦，身外无可寄，晓月秋云相伴，把思乡羁旅之情表达得含蓄而深沉，令人回味。