在西国怀王舍城
出处:御定全唐诗·卷八百零八
游,愁。
赤县远,丹思抽。
鹫岭寒风驶,龙河激水流。
既喜朝闻日复日,不觉颓年秋更秋。
已毕耆山本愿城难遇,终望持经振锡住神州。
注释
- 「赤县」:指中国。
- 「丹思」:赤诚的思念。
- 「鹫岭」:即灵鹫山,在古印度摩揭陀国王舍城东北,为释迦牟尼说法之地。
- 「寒风驶」:寒风猛烈。
- 「龙河」:即恒河。
- 「激水流」:水流湍急。
- 「朝闻」:早晨听闻佛法。
- 「颓年」:衰老之年。
- 「耆山」:即耆阇崛山,在王舍城东北,为佛教圣地。
- 「本愿」:本来的愿望。
- 「城难遇」:王城难以遇到。
- 「持经」:手持佛经。
- 「振锡」:挥动锡杖。
- 「神州」:指中国。
赏析
《在西国怀王舍城》赏析:整首词围绕‘游’与‘愁’展开,描绘了赤县遥远引发的愁思
鹫岭寒风、龙河激水等景,渲染出孤寂氛围
‘既喜朝闻日复日,不觉颓年秋更秋’体现出复杂心境
艺术手法上,情景交融,以景写情,将思乡之情融入诸多景物描写中,用词精炼,准确传达出在西国时对故乡的深深思念与眷恋,情感细腻而深沉
精选评论
- 「思远旅人」义净此词,将游与愁并提,赤县远、丹思抽,寒风激水之景,尽显思乡之愁与岁月流逝之感。
- 「念乡逸客」词中以赤县远引发愁绪,鹫岭寒风、龙河激水,朝闻日而秋更秋,思乡之情与岁月之叹交织。
- 「怀乡居士」义净借游写愁,赤县之远勾起丹思,寒风激水之景烘托思乡之苦,耆山本愿与望归神州之情真挚。
- 「远思隐者」此词开篇点明游愁,赤县远而愁绪生,鹫岭龙河之景渲染氛围,思乡与岁月之感相融,情韵悠长。
- 「念远散人」义净以简洁之笔,将游愁、思乡、岁月之感融入词中,赤县远、寒风激水,尽显羁旅之愁。