送人归淝上
出处:御定全唐诗·卷六百九十三
巢湖春涨喻溪深,才过东关见故林。
莫道南来总无利,水亭山寺二年吟。
注释
- 「巢湖」:湖名
- 「春涨」:春天湖水上涨
- 「喻溪」:溪名
- 「东关」:地名
- 「故林」:故乡的树林
- 「巢湖春涨喻溪深,才过东关见故林。」:巢湖春天湖水上涨,喻溪也很深,刚过东关就看到了故乡的树林。
- 「莫道南来总无利,水亭山寺二年吟。」:不要说南来总是没有好处,在水亭山寺吟诗两年了。
- 「巢湖」:位于安徽的湖泊
- 「春涨」:春天湖水升高
- 「喻溪」:一条溪流
- 「东关」:东边的关隘
- 「故林」:故乡的树林
- 「巢湖春涨喻溪深,才过东关见故林。」:巢湖春天水涨,喻溪也深,刚过东关就望见故乡树林。
- 「莫道南来总无利,水亭山寺二年吟。」:别说南来都没益处,在水亭山寺吟诗两年了。
- 「巢湖」:巢湖这个地方
- 「春涨」:春天湖水涨起来
- 「喻溪」:一条小溪
- 「东关」:东边的关卡
- 「故林」:故乡的林子
- 「巢湖春涨喻溪深,才过东关见故林。」:巢湖春天涨水,喻溪很深,刚过东关就看到故乡树林。
- 「莫道南来总无利,水亭山寺二年吟。」:不要说南来都没好处,在水亭山寺吟诗两年了。
- 「巢湖」:巢湖湖域
- 「春涨」:春天湖水的涨幅
- 「喻溪」:溪流名称
- 「东关」:东边的关塞
- 「故林」:故乡的树林
- 「巢湖春涨喻溪深,才过东关见故林。」:巢湖春天湖水上涨,喻溪很深,刚过东关就见到故乡树林。
- 「莫道南来总无利,水亭山寺二年吟。」:不要说南来都没益处,在水亭山寺吟诗两年了。
赏析
《送人归淝上》中写巢湖春涨、喻溪深,过了东关便见到故林
诗中说莫道南来总无利,在水亭山寺还有两年吟诗的时光
此诗既有对友人归乡途中景色的描写,又有对友人未来生活的期许
艺术手法上,借景抒情,通过巢湖春景等展现出一种平和的氛围,同时语言质朴,表达真挚,在送别中蕴含着对友人的祝福与对生活的感悟
精选评论
- 「逸云客」巢湖春涨、东关故林,景中含情,莫道南来之语别有深意,水亭山寺二年吟,尽显送别时复杂情感。
- 「幽篁居士」春涨之景与故林之见,为送别增添一抹亮色,莫道之句似有劝勉之意,二年吟则饱含过往回忆。
- 「清风墨客」巢湖春景与东关故林,勾勒出送别的场景,莫道南来无利,为友人前路添一份期许。
- 「墨韵书生」借巢湖春涨、东关故林之景,传达送别之情,莫道之语耐人寻味,二年吟蕴含深厚情谊。
- 「素心居士」春涨喻溪深等景,为送别营造氛围,莫道南来无利,寄托对友人未来的祝愿,二年吟满是往昔情。