和严谏议萧山庙十韵
出处:御定全唐诗·卷六百八十四
泽国瞻遗庙,云韶仰旧名。
一隅连障影,千仞落泉声。
老狖寻危栋,秋蛇束画楹。
路长资税驾,岁俭绝丰盛。
默默虽难测,昭昭本至平。
岂知迁去客,自有复来兵。
美舜歌徒作,欺尧犬正狞。
近兼闻顺动,敢复怨徂征。
日出天须霁,风休海自清。
肺肠无处说,一为启聪明。
注释
- 「泽国」:多水的地区
- 「云韶」:指虞舜的《韶》乐
- 「狖」:一种黑色长尾猿
- 「税驾」:犹解驾,停车,休息
- 「岁俭」:年成歉收
- 「顺动」:顺应天理而动,谓帝王之车驾应时出巡
- 「徂征」:出行;远征
- 「启聪明」:启发智慧
- 「一隅连障影」:指庙的一角连着山峦的影子
- 「千仞落泉声」:形容从高处落下的泉水声
- 「老狖寻危栋」:老猿在高耸的栋梁间寻找栖息之所
- 「秋蛇束画楹」:秋天的蛇盘绕在绘有图案的楹柱上
- 「默默虽难测」:神灵默默难以揣测
- 「昭昭本至平」:然而它的公正明白是始终如一的
- 「岂知迁去客」:哪里知道离去的人
- 「自有复来兵」:自然会有再来的兵
- 「美舜歌徒作」:赞美舜的歌徒然创作
- 「欺尧犬正狞」:欺尧的犬正凶狠
- 「近兼闻顺动」:近来又听说帝王顺应时势出行
- 「敢复怨徂征」:怎敢再怨恨出行远征
- 「日出天须霁」:太阳出来天应该放晴
- 「风休海自清」:风停了海自然会清澈
- 「肺肠无处说」:心中的感慨无处诉说
- 「一为启聪明」:希望能开启智慧有所感悟
- 「泽国瞻遗庙」:在水乡瞻仰遗留的庙宇
- 「云韶仰旧名」:仰望虞舜《韶》乐的旧名
- 「一隅连障影,千仞落泉声」:庙的一角与山峦相连,千仞高处传来泉水声
- 「老狖寻危栋,秋蛇束画楹」:老猿在高栋间寻觅,秋蛇盘绕在画楹上
- 「路长资税驾,岁俭绝丰盛」:路途遥远需休息,年成歉收无丰盛之物
- 「默默虽难测,昭昭本至平」:神灵虽难测,但公正始终如一
- 「岂知迁去客,自有复来兵」:哪料到离去之人,会有再来之兵
- 「美舜歌徒作,欺尧犬正狞」:赞美舜的歌白唱了,欺尧的犬正凶狠
- 「近兼闻顺动,敢复怨徂征」:近来听说帝王出行,怎敢再怨远征
- 「日出天须霁,风休海自清」:日出天应晴,风停海自净
- 「肺肠无处说,一为启聪明」:心中感慨无处诉,望能启悟增智慧
赏析
《和严谏议萧山庙十韵》是吴融的五言古诗,借萧山庙抒发对边塞战争的感慨
诗中通过描写庙中景象,如“一隅连障影,千仞落泉声”,营造出一种肃穆氛围
诗人对庙中所蕴含的历史与现实进行思考,“岂知迁去客,自有复来兵”体现了战争的无常
艺术手法上,借景抒情,以庙之景引发对战争的感怀;用典自然,如“美舜歌徒作,欺尧犬正狞”,使情感表达更具深度,展现出诗人对边塞局势的忧虑与思考
精选评论
- 「凌云逸士」泽国瞻遗庙,开篇点明主题,云韶仰旧名,引出对庙的敬仰,整首诗围绕萧山庙展开,描绘细致,情感深沉。
- 「苍松墨客」诗中对萧山庙的描写,一隅连障影,千仞落泉声,画面感十足,老狖秋蛇等句,增添神秘氛围,对庙的情感在字里行间流露。
- 「紫霄居士」泽国遗庙,云韶旧名,引发诗人诸多感慨,诗中对庙周围环境的描绘生动形象,默默昭昭之语,蕴含深刻哲理,迁客兵事之感,别具韵味。
- 「幽泉雅士」围绕萧山庙展开,从瞻庙到对庙周围景象的描写,如老狖寻危栋等,细腻入微,对庙的情感与对世事的思考交织,耐人寻味。
- 「墨香书生」泽国瞻遗庙,云韶仰旧名,奠定全诗基调,对庙的描写细致入微,从环境到内心感受,层层深入,迁去客、复来兵等内容,丰富诗作内涵。