送周钺往江夏
出处:御定全唐诗·卷五百四十四
东西南北郡,自说遍曾游。
人世终多故,皇都不少留。
郢城帆过夜,汉水月方秋。
此谒亲知去,闻猿岂解愁。
注释
- 「东西南北郡」:指周钺说自己曾游历过东西南北各地的郡县
- 「人世终多故」:人生终究有很多变故
- 「皇都不少留」:在京城不能多停留
- 「郢城帆过夜」:郢城的帆船在夜里驶过
- 「汉水月方秋」:汉水的月亮正当秋天明亮
- 「此谒亲知去」:这次去拜见亲戚朋友
- 「闻猿岂解愁」:听到猿啼哪里会解忧愁
- 「东西南北郡」:周钺说自己曾游遍东西南北各地郡县
- 「人世终多故」:人生终究有许多变故
- 「皇都不少留」:在京城不能长久停留
- 「郢城帆过夜」:郢城的帆船夜里驶过
- 「汉水月方秋」:汉水的月亮在秋天正明
- 「此谒亲知去」:这次去拜见亲戚朋友
- 「闻猿岂解愁」:听到猿啼怎会解忧愁
- 「东西南北郡」:周钺称自己游历过东西南北各郡县
- 「人世终多故」:人生终究变故众多
- 「皇都不少留」:在京城不能久留
- 「郢城帆过夜」:郢城帆船夜里经过
- 「汉水月方秋」:汉水秋天月色正明
- 「此谒亲知去」:此次去拜见亲戚朋友
- 「闻猿岂解愁」:听到猿啼岂能解忧愁
- 「东西南北郡」:周钺说自己遍游东西南北郡县
- 「人世终多故」:人生终究变故多
- 「皇都不少留」:在京城不能多停留
- 「郢城帆过夜」:郢城帆船夜里过
- 「汉水月方秋」:汉水秋天月色明
- 「此谒亲知去」:这次去拜见亲戚朋友
- 「闻猿岂解愁」:听到猿啼哪能解忧愁
- 「东西南北郡」:周钺讲自己游历了东西南北各郡县
- 「人世终多故」:人生终究有很多变故
- 「皇都不少留」:在京城不能长时间停留
- 「郢城帆过夜」:郢城帆船夜里驶过
- 「汉水月方秋」:汉水秋天月色明亮
- 「此谒亲知去」:这次去拜见亲戚朋友
- 「闻猿岂解愁」:听到猿啼岂能解忧愁
赏析
《送周钺往江夏》围绕送别展开
友人自称遍游四方,如今要离开皇都前往江夏
“郢城帆过夜,汉水月方秋”描绘途中景象
全诗叙事中含惜别之情,借景暗示友人旅途况味,虽言友人闻猿未必解愁,但送别之意仍在其中
艺术上,叙事与写景结合,简洁勾勒行程与途中景,以景寓情,让读者感受到送别时淡淡的惆怅与对友人前路的期许
精选评论
- 「雅韵客周钺遍游诸郡,人世多故,皇都难留。郢城帆过,汉水秋深,此去谒亲,闻猿亦难解愁,尽显人生漂泊之感与离别之情。」
- 「翠柳居士东西南北皆曾游,人世无常,皇都不留。郢城帆影,汉水秋月,行程既定,闻猿岂能解愁,道尽游子的复杂心境。」
- 「紫菱吟客周钺遍历郡邑,然人世多变,皇都亦非久留之地。郢城帆过,汉水月秋,此番谒亲,愁绪难消,离别之苦尽在诗中。」
- 「兰馨居士遍游南北郡,历经人事变迁,皇都难舍却又不得不离去。郢城帆影,汉水秋月,为送别增添几分萧瑟。闻猿不解愁,更显内心的无奈。」
- 「青梧逸士周钺足迹遍布,因人事而别皇都。郢城帆过,汉水秋深,此去谒亲,愁绪如猿声般萦绕,离别之情深沉而真挚。」