和郑愚赠汝阳王孙家筝妓二十韵
出处:御定全唐诗·卷五百四十一
冰雾怨何穷,秦丝娇未已。
寒空烟霞高,白日一万里。
碧嶂愁不行,浓翠遥相倚。
茜袖捧琼姿,皎日丹霞起。
孤猿耿幽寂,西风吹白芷。
回首苍梧深,女萝闭山鬼。
荒郊白鳞断,别浦晴霞委。
长彴压河心,白道连地尾。
秦人昔富家,绿窗闻妙旨。
鸿惊雁背飞,象床殊故里。
因令五十丝,中道分宫征。
斗粟配新声,娣侄徒纤指。
风流大堤上,怅望白门裏。
蠹粉实雌弦,灯光冷如水。
羌管促蛮柱,从醉吴宫耳。
满内不扫眉,君王对西子。
初花惨朝露,冷臂凄愁髓。
一曲送连钱,远别长于死。
玉砌衔红兰,妆窗结碧绮。
九门十二关,清晨禁桃李。
注释
- 「冰雾」:寒冷的雾气。\n「秦丝」:秦地的丝弦,这里指筝上的弦。\n「寒空」:寒冷的天空。\n「烟霞」:烟雾和云霞。\n「白日」:白天。\n「碧嶂」:绿色的山峰。\n「愁不行」:因忧愁而无法前行。\n「浓翠」:浓郁的翠绿。\n「遥相倚」:远远地相互倚靠。\n「茜袖」:红色的衣袖。\n「捧琼姿」:捧着美好的姿态。\n「皎日」:明亮的太阳。\n「丹霞」:红色的云霞。\n「孤猿」:孤独的猿猴。\n「耿幽寂」:在幽静寂寞中发出叫声。\n「西风」:秋风。\n「白芷」:一种香草。\n「苍梧」:山名,传说舜葬于此。\n「女萝」:植物名,常攀援于树上。\n「山鬼」:山中的鬼怪。\n「荒郊」:荒凉的郊外。\n「白鳞」:白色的鱼。\n「断」:断绝。\n「别浦」:江河支流的水口。\n「晴霞」:晴天的云霞。\n「委」:委弃。\n「长彴」:长长的桥。\n「压河心」:横跨在河中央。\n「白道」:白色的道路。\n「连地尾」:连接到大地的尽头。\n「秦人」:秦地的人。\n「富家」:富裕的人家。\n「绿窗」:绿色的窗户。\n「妙旨」:美妙的旨意。\n「鸿惊」:鸿雁受惊。\n「雁背飞」:从雁背上飞过。\n「象床」:象牙装饰的床。\n「殊故里」:与故乡不同。\n「五十丝」:指古筝的弦数。\n「中道」:中途。\n「分宫征」:分出宫音和征音。\n「斗粟」:一斗粟米。\n「配新声」:配上新的曲调。\n「娣侄」:泛指年轻女子。\n「纤指」:纤细的手指。\n「风流」:风情。\n「大堤」:地名,在襄阳。\n「怅望」:惆怅地远望。\n「白门」:地名,在南京。\n「蠹粉」:蛀虫的粉末。\n「雌弦」:指古筝的弦。\n「灯光冷如水」:灯光寒冷如冰。\n「羌管」:羌族的管乐器。\n「促蛮柱」:催促弹奏蛮柱。\n「从醉」:尽情醉酒。\n「吴宫」:吴国的宫殿。\n「满内」:宫内充满。\n「不扫眉」:不梳妆打扮。\n「君王」:指吴王夫差。\n「西子」:西施。\n「初花」:初开的花朵。\n「惨朝露」:在早晨的露水中显得凄惨。\n「冷臂」:冰冷的手臂。\n「凄愁髓」:充满凄凉忧愁。\n「一曲」:一首曲子。\n「送连钱」:送别时弹奏连钱曲。\n「远别」:长久的离别。\n「长于死」:比死还难受。\n「玉砌」:玉石砌成的台阶。\n「衔红兰」:衔着红色的兰花。\n「妆窗」:梳妆的窗户。\n「结碧绮」:结着绿色的绮罗。\n「九门」:指京城的九座城门。\n「十二关」:指京城的十二座关卡。\n「清晨」:早晨。\n「禁桃李」:禁止桃李进入,比喻禁止美女进入宫廷。
赏析
《和郑愚赠汝阳王孙家筝妓二十韵》是一首思乡羁旅的五言古诗
诗中通过对筝妓演奏及周围环境的描写,如“冰雾怨何穷,秦丝娇未已”等,营造出哀怨的氛围
借景抒情,“孤猿耿幽寂,西风吹白芷”等景烘托出诗人的思乡之情
同时,回忆往昔,“秦人昔富家,绿窗闻妙旨”,与如今的漂泊形成对比
艺术手法上,用词精妙,像“斗粟配新声,娣侄徒纤指”生动描绘出场景
整首诗情感细腻,以筝为线索,将思乡、身世之感融入其中,富有感染力
精选评论
- 「逸云客」商隐此诗,辞藻瑰丽,如“冰雾怨何穷,秦丝娇未已”,将筝妓之态与怨情描绘得细腻入微,仿若一幅凄美画卷。
- 「幽梦居士」诗中情景交融,“孤猿耿幽寂,西风吹白芷”,借景抒情,尽显思乡之愁与羁旅之苦,读来令人动容。
- 「墨韵书生」其用典巧妙,如“秦人昔富家,绿窗闻妙旨”等,增添了诗歌的文化底蕴,展现出商隐深厚的文学功底。
- 「清风雅士」整首诗韵律和谐,节奏优美,如“一曲送连钱,远别长于死”,以声传情,将离别之痛表达得淋漓尽致。
- 「紫霞仙客」商隐以独特视角,将筝妓之事与自身情感相融合,使诗歌既有对他人的描绘,又蕴含着自我的情思,别具一格。