送从兄归隐蓝溪二首
出处:御定全唐诗·卷五百二十八
名高犹素衣,穷巷掩荆扉。
渐老故人少,久贫豪客稀。
塞云横剑望,山月抱琴归。
几日蓝溪醉,藤花拂钓矶。
京洛多高盖,怜兄剧断蓬。
身随一剑老,家入万山空。
夜忆萧关月,行悲易水风。
无人知此意,甘卧白云中。
注释
- 「名高犹素衣」:名声高却仍身着朴素衣服
- 「穷巷掩荆扉」:僻巷中柴门紧闭
- 「渐老故人少」:渐渐老去,老朋友越来越少
- 「久贫豪客稀」:长久贫困,豪客也稀少
- 「塞云横剑望」:边塞的云横在剑上望向远方
- 「山月抱琴归」:山间明月抱着琴归来
- 「几日蓝溪醉」:要在蓝溪醉上几日
- 「藤花拂钓矶」:藤花轻拂着钓鱼的石矶
- 「京洛多高盖」:京城洛阳有很多高车华盖
- 「怜兄剧断蓬」:可怜兄长如断蓬般漂泊
- 「身随一剑老」:一生随着剑老去
- 「家入万山空」:家在万山中显得空落
- 「夜忆萧关月」:夜晚回忆萧关的明月
- 「行悲易水风」:行路悲伤易水的风
- 「无人知此意」:没有人知道这种心意
- 「甘卧白云中」:甘愿卧于白云之中
赏析
《送从兄归隐蓝溪二首》描绘了送兄归隐的情景
诗中既有对兄长贫寒境遇、故交渐少的感慨,又有对其归隐山林的理解与羡慕
艺术手法上,“塞云横剑望,山月抱琴归”等句,借景抒情,以壮阔之景衬归隐之幽;“名高犹素衣,穷巷掩荆扉”对比鲜明,突出兄长的高洁与处境
全诗情感真挚,意境清幽,既表达了送别之情,又展现出对归隐生活的向往
精选评论
- 「归隐叹」名高仍素衣,穷巷掩荆扉,故人渐少,豪客亦稀,尽显归隐之落寞与凄凉。
- 「叹隐者」素衣掩穷巷,荆扉掩寂寥,故人渐远,豪客难逢,塞云剑望,山月琴归,尽显隐者之叹。
- 「隐者愁」名高却素衣,穷巷掩柴扉,故人日少,豪客渐稀,塞云抱琴归,尽显隐者内心之愁。
- 「归隐愁」素衣困穷巷,荆扉掩凄凉,故人难觅,豪客罕至,塞云横剑,山月抱琴,归隐之愁溢于言表。
- 「叹归隐」名高犹素衣,穷巷掩荆扉,故人渐稀,豪客远去,塞云剑望,山月琴归,叹尽归隐之苦。