秋馆雨夜
出处:御定全唐诗·卷五百一十八
夜雨空馆静,幽人起裴回。
长安醉眠客,岂知新雁来。
注释
- 「夜雨」:夜间的雨
- 「空馆」:寂静无人的馆舍
- 「幽人」:幽居之人,诗人自指
- 「裴回」:同“徘徊”,来回地走
- 「长安醉眠客」:指在长安沉醉酣眠的人
- 「岂知」:怎知
- 「新雁」:新来的大雁
- 「夜雨空馆静,幽人起裴回」:夜晚的雨使得空馆格外寂静,幽居的人起身徘徊
- 「长安醉眠客,岂知新雁来」:在长安沉醉酣眠的人,怎会知道新来的大雁已至
- 「从今一去不须低,见说辽东好去栖。」:从现在起一去就不必再低飞,听说辽东是好去处可以栖息
- 「努力莫辞仙路远,白云飞处免群鸡。」:努力前行不要嫌仙路遥远,在白云飞处能免受群鸡的干扰
- 「从今一去不须低」:从今往后离去不必再低空飞行
- 「见说」:听说
- 「辽东」:地名,在今辽宁省东南部
- 「好去栖」:适合前往栖息
- 「努力莫辞仙路远」:努力奋进不要推辞仙路遥远
- 「白云飞处」:指高远之处
- 「免群鸡」:避免与凡俗之辈在一起
- 「两崖开尽水回环」:两岸山崖尽头水流回环曲折
- 「一叶才通石罅间」:一只小船刚刚通过石缝之间
- 「楚客」:指客居他乡的人,这里是诗人自指
- 「莫言」:不要说
- 「山势险」:山势险峻
- 「世人心更险于山」:世人的心比山还要险恶
- 「古槐烟薄」:古老槐树的烟雾淡薄
- 「晚鸦愁」:傍晚的乌鸦啼叫显得忧愁
- 「独向黄昏立御沟」:独自在黄昏时分站立在御沟边
- 「南国」:南方
- 「望中生远思」:远望中产生悠远的情思
- 「一行新雁去汀洲」:一行新来的大雁飞向汀洲
- 「知君饯酒深深意」:知道你摆下饯行酒有着深深情意
- 「图使行人涕不流」:企图让远行的人不流泪
- 「如今却恨酒中别」:如今却遗憾在酒中分别
- 「不得一言千里愁」:不能说一句话来排解千里的愁绪
- 「人言日远还疏索」:人们说日子久了关系会疏远
- 「别后都非未别心」:分别后彼此的心思都和未分别时不同了
- 「唯我忆君千里意」:只有我还记得你在千里之外的情意
- 「一年不见一重深」:一年不见思念就加深一层
赏析
《秋馆雨夜》描绘了雨夜空馆中诗人的孤独与思乡之情
幽人在静夜中徘徊,以动衬静,突出环境的寂静与内心的孤寂
将长安醉眠客与自己对比,醉眠客不知新雁来,更显自己思乡的落寞
短短几句,借景抒情,把思乡的愁绪融入雨夜空馆之景,以简洁笔触勾勒出一幅饱含羁旅之愁的画面,尽显诗人在异乡的凄凉心境
精选评论
- 「静夜思者」‘夜雨空馆静,幽人起裴回’,短短两句,便营造出一种孤寂、清幽的氛围。
- 「寒夜吟客」以新雁来衬托长安醉眠客的不知,更增添了几分思乡的惆怅。
- 「空馆逸士」此诗虽短,却意味深长,将客居的孤寂与思乡之情含蓄地表达出来。
- 「夜雨幽人」‘夜雨’与‘空馆’相互映衬,强化了诗人内心的孤独之感。
- 「新雁叹者」新雁的到来引发诗人的思乡之情,而醉眠客的不知更显世态的冷暖。