别苏州

白居易 · 唐 · 五言律诗 · 送别

出处:御定全唐诗·卷四百四十四

浩浩姑苏民,郁郁长洲城。

来惭荷宠命,去愧无能名。

青紫行将吏,班白列黎氓。

一时临水拜,十裏随舟行。

饯筵犹未收,征棹不可停。

稍隔烟树色,尚闻丝竹声。

怅望武丘路,沉吟浒水亭。

还乡信有兴,去郡能无情。

注释

  • 「浩浩姑苏民,郁郁长洲城。」:众多的苏州百姓,繁华的长洲城。
  • 「来惭荷宠命,去愧无能名。」:来的时候惭愧承受恩宠任命,离去时愧疚没有能留下名声。
  • 「青紫行将吏,班白列黎氓。」:穿着官服的即将上任的官吏,头发花白的排列着的百姓。
  • 「一时临水拜,十裏随舟行。」:一时间都到水边拜别,十里路都跟着船行走。
  • 「饯筵犹未收,征棹不可停。」:饯别的筵席还没有撤去,远行的船不能停下。
  • 「稍隔烟树色,尚闻丝竹声。」:稍微隔开了烟树的景色,还能听到丝竹的声音。
  • 「怅望武丘路,沉吟浒水亭。」:惆怅地望着武丘路,在浒水亭沉思。
  • 「还乡信有兴,去郡能无情。」:回到家乡确实有兴致,离开郡县怎能没有感情。

赏析

《别苏州》描绘了离别苏州的情景

思想上,既有对受宠的惭愧,又有对离去的不舍

艺术手法上,开篇以“浩浩姑苏民,郁郁长洲城”展现苏州的繁盛

“一时临水拜,十里随舟行”用百姓送行场景,画面感十足

“稍隔烟树色,尚闻丝竹声”视听结合,营造出离别氛围

通过描写自己复杂情感,如“怅望武丘路,沉吟浒水亭”,细腻地表达出对苏州的留恋与离去的惆怅,情韵悠长

精选评论

  • 「墨羽居士」此诗描绘了离别苏州时的场景,浩浩姑苏民、郁郁长洲城,展现出苏州的繁华。来惭去愧,尽显诗人对苏州的情感与对自身的反思。
  • 「青衿墨客」离别苏州,诗人将苏州的民与城描绘得生动。来惭荷宠命,去愧无能名,情感真挚。临水拜、随舟行,画面感十足。
  • 「紫箫诗客」诗中对苏州的描写与诗人的离别之情相互交融,浩浩姑苏民、郁郁长洲城,展现出城市的风貌。饯筵未收、征棹不停,更添离别之愁。
  • 「素弦居士」离别苏州,诗人的情感细腻而复杂。浩浩姑苏民、郁郁长洲城,为离别增添背景。来惭去愧,体现出诗人的自我审视。
  • 「幽思诗者」此诗以离别苏州为主题,将苏州的繁华与诗人的离别之情刻画得入木三分。浩浩姑苏民、郁郁长洲城,展现出城市的魅力。来惭去愧,传达出诗人内心的纠结。

标签

相关推荐

热门搜索