醉题候仙亭
出处:御定全唐诗·卷四百四十三
蹇步垂朱绶,华缨映白须。
何因驻衰老,只有且欢娱。
酒兴还应在,诗情可便无。
登山与临水,犹未要人扶。
注释
- 「蹇步」:脚步迟缓\n「垂朱绶」:垂着红色的绶带,指做官\n「华缨」:华丽的帽带\n「白须」:白色的胡须\n「何因」:凭借什么\n「驻衰老」:留住衰老\n「且欢娱」:暂且欢乐\n「酒兴」:饮酒的兴致\n「诗情」:作诗的情怀\n「登山与临水」:登山临水游玩\n「犹未」:还没有\n「要人扶」:需要人搀扶\n\n「蹇步垂朱绶,华缨映白须」:脚步迟缓垂着红色绶带,华丽的帽带映衬着白色胡须\n「何因驻衰老,只有且欢娱」:凭借什么能留住衰老,只有暂且欢乐愉悦\n「酒兴还应在,诗情可便无」:饮酒的兴致应该还在,作诗的情怀难道就没有了吗\n「登山与临水,犹未要人扶」:登山临水游玩,还不需要人搀扶\n\n「蹇步垂朱绶,华缨映白须」:描绘出诗人年老却仍在为官的形象。\n「何因驻衰老,只有且欢娱」:表达了诗人想要留住青春、享受欢乐的想法。\n「酒兴还应在,诗情可便无」:体现出诗人对饮酒和作诗的兴致。\n「登山与临水,犹未要人扶」:说明诗人身体尚可,还能独自游玩。\n\n「蹇步」:行走艰难缓慢的步伐。\n「垂朱绶」:朱绶是官员系印的丝带,垂朱绶表示在做官。\n「华缨」:华丽的帽带。\n「白须」:白色的胡须,显示年老。\n「何因」:靠什么。\n「驻衰老」:延缓衰老。\n「且欢娱」:姑且尽情欢乐。\n「酒兴」:喝酒的兴致。\n「诗情」:作诗的灵感。\n「登山与临水」:登山临水,指游山玩水。\n「犹未」:还没有。\n「要人扶」:需要别人搀扶。\n\n「蹇步垂朱绶,华缨映白须」:形容诗人虽年老但仍有官职在身。\n「何因驻衰老,只有且欢娱」:思考如何延缓衰老,觉得只有及时行乐。\n「酒兴还应在,诗情可便无」:表明自己喝酒和作诗的兴致都还在。\n「登山与临水,犹未要人扶」:说明身体还行,能自己去游山玩水。\n\n「蹇步」:步伐蹒跚。\n「垂朱绶」:表明身份是官员。\n「华缨」:华丽的帽缨。\n「白须」:胡须变白,人已老迈。\n「何因」:凭借什么。\n「驻衰老」:阻止衰老。\n「且欢娱」:暂且欢乐。\n「酒兴」:饮酒的兴趣。\n「诗情」:作诗的情绪。\n「登山与临水」:去登山临水。\n「犹未」:还没有。\n「要人扶」:需要人扶持。\n\n「蹇步垂朱绶,华缨映白须」:描述诗人年老却仍戴着官帽。\n「何因驻衰老,只有且欢娱」:探讨怎样能延缓衰老,唯有尽情欢乐。\n「酒兴还应在,诗情可便无」:体现喝酒和作诗的兴致仍存。\n「登山与临水,犹未要人扶」:说明还能自己去登山临水游玩。\n\n「蹇步」:缓慢的脚步。\n「垂朱绶」:系着红色的绶带,代表官职。\n「华缨」:华丽的帽缨。\n「白须」:白色的胡须,显示年纪大。\n「何因」:靠什么。\n「驻衰老」:留住衰老。\n「且欢娱」:暂且欢乐。\n「酒兴」:喝酒的兴致。\n「诗情」:作诗的灵感。\n「登山与临水」:去登山玩水。\n「犹未」:还没有。\n「要人扶」:需要人搀扶。\n\n「蹇步垂朱绶,华缨映白须」:描绘诗人年老但仍有官职的样子。\n「何因驻衰老,只有且欢娱」:思考如何延缓衰老,认为只有欢乐。\n「酒兴还应在,诗情可便无」:表示喝酒和作诗的兴致还在。\n「登山与临水,犹未要人扶」:说明还能自己去游玩。
赏析
《醉题候仙亭》为白居易关于爱情之作
诗中诗人以蹇步垂绶、华缨映须之态,感慨如何驻衰老,唯有欢娱
酒兴诗情仍在,登山临水尚不需人扶,尽显一种豁达乐观
艺术手法上,以自身形象描写开篇,引发对衰老与生活态度的思考,语言直白却富有感染力,通过对自身状态及行为的描述,展现出对生活的独特感悟,情感真挚,格调洒脱
精选评论
- 「逸云居士」蹇步垂绶,华缨映须,诗人以自身形象开篇,‘何因驻衰老,只有且欢娱’,点明要以欢娱对抗衰老。
- 「幽梦墨客」‘酒兴还应在,诗情可便无’,以酒兴诗情展现诗人对生活的热爱,登山临水之态跃然纸上。
- 「清风雅士」诗中诗人虽有衰老之叹,但更有欢娱之情,登山临水,尽显豁达。
- 「墨韵书生」从诗中能看出诗人积极面对生活的态度,以欢娱来抵御岁月的痕迹。
- 「素心诗客」整首诗围绕如何对抗衰老展开,欢娱之情贯穿其中,展现出别样的人生态度。