酬东川李相公十六韵
出处:御定全唐诗·卷四百零三
昔附赤霄羽,葳蕤游紫垣。
斗班香案上,奏语玉晨尊。
戆直撩忌讳,科仪惩傲顽。
自从真籍除,弃置勿复论。
前时共游者,日夕黄金轩。
请帝下巫觋,八荒求我魂。
鸾凤屡鸣顾,燕雀尚篱藩。
徒令霄汉外,往往尘念存。
存念岂虚设,并投琼与璠。
弹珠古所讶,此用何太敦。
邹律寒气变,郑琴祥景奔。
灵芝绕身出,左右光彩繁。
碾玉无俗色,蕊珠非世言。
重惭前日句,陋若莸并荪。
腊月巴地雨,瘴江愁浪翻。
因持骇鸡宝,一照浊水昏。
注释
- 「赤霄羽」:红色云霄中的羽毛,比喻高官
- 「葳蕤」:枝叶茂盛的样子
- 「紫垣」:皇宫
- 「斗班」:列班
- 「香案」:放置香炉的桌子
- 「玉晨尊」:玉皇大帝
- 「戆直」:刚直
- 「撩忌讳」:触犯忌讳
- 「科仪」:礼仪
- 「惩傲顽」:惩罚傲慢顽固的人
- 「真籍除」:从神仙的名册中除名
- 「弃置」:抛弃
- 「勿复论」:不再谈论
- 「黄金轩」:华丽的车子
- 「请帝」:请求天帝
- 「下巫觋」:派遣巫师
- 「八荒」:八方荒远的地方
- 「求我魂」:寻找我的灵魂
- 「鸾凤」:凤凰
- 「鸣顾」:鸣叫回头看
- 「燕雀」:燕子和麻雀
- 「篱藩」:篱笆
- 「徒令」:只是让
- 「霄汉外」:云霄之外
- 「尘念」:世俗的念头
- 「存念」:心中的思念
- 「虚设」:白白地设置
- 「并投」:一起投送
- 「琼与璠」:美玉
- 「弹珠」:弹珠
- 「古所讶」:古人所惊讶的
- 「何太敦」:为什么这么丰厚
- 「邹律」:战国时邹衍吹律管,能使气候变暖
- 「寒气变」:寒冷的气候变温暖
- 「郑琴」:郑国的琴
- 「祥景奔」:吉祥的景象出现
- 「灵芝」:一种菌类植物,古人认为是瑞草
- 「绕身出」:围绕身体生长
- 「光彩繁」:光彩繁多
- 「碾玉」:雕琢过的玉
- 「无俗色」:没有俗气的颜色
- 「蕊珠」:道教经典中所说的仙宫
- 「非世言」:不是世间的言论
- 「重惭」:再次感到惭愧
- 「前日句」:前几天写的诗句
- 「陋若」:像什么一样简陋
- 「莸并荪」:臭草和香草在一起
赏析
《酬东川李相公十六韵》回顾往昔经历,表达对友人的酬谢
诗人曾在朝廷任职,后历经波折
诗中通过与友人对比,如“鸾凤屡鸣顾,燕雀尚篱藩”,展现自身境遇变化
艺术手法上,诗人用典故,如“邹律寒气变,郑琴祥景奔”,增添文化底蕴
以景衬情,“腊月巴地雨,瘴江愁浪翻”烘托出内心复杂情感
整首诗情感真挚,既有对过去经历感慨,又有对友人情谊的珍视,在叙事抒情中展现出诗人丰富情感世界
精选评论
- 「逸云客此诗回顾往昔经历,情感复杂,从赤霄羽之游到真籍除后的感慨失落,尽显人生起伏。」\n「幽篁居士:元稹在诗中表达了对过去的反思,与友人的交往及自身境遇的变化,情感真挚深沉。」\n「墨韵书生:诗中运用诸多典故,如邹律、郑琴等,增添了文化底蕴,使诗歌更具韵味。」\n「清风吟客:通过对自身经历的叙述,展现出诗人内心的波澜,从得意到失落,再到对未来的期许。」\n「素笺逸士:整首诗情感细腻,用词精妙,将人生的酸甜苦辣融入其中,读来感慨万千。」