送王十一南行
出处：御定全唐诗·卷四百零一
夏水漾天末，晚旸依岸村。
风调乌尾劲，眷恋余芳尊。
解袂方瞬息，征帆已翩翻。
江豚涌高浪，枫树摇去魂。
远戍宗侣泊，暮烟洲渚昏。
离心讵几许，骤若移寒温。
此别信非久，胡为坐忧烦。
我留石难转，君泛云无根。
万里湖南月，三声山上猿。
从兹耿幽梦，夜夜湘与沅。
注释
- 「夏水」：夏天的江水
- 「晚旸」：傍晚的太阳
- 「解袂」：分手
- 「讵」：岂，怎
- 「耿」：心中不安
- 「湘与沅」：湘江与沅江
- 「风调乌尾劲」：风势强劲，乌尾摆动有力
- 「征帆已翩翻」：远行的船帆已经轻快地飘动起来
- 「江豚涌高浪」：江豚涌起高高的波浪
- 「远戍宗侣泊」：远方戍所的同伴停泊靠岸
- 「离心讵几许」：离别的愁绪能有多少
- 「我留石难转」：我像石头一样留下难以转动
- 「君泛云无根」：你如云朵般漂泊没有根基
- 「万里湖南月」：在万里之外湖南的月光下
- 「三声山上猿」：山上猿猴三声啼叫
- 「从兹耿幽梦」：从此心中不安常入幽梦
- 「夜夜湘与沅」：夜夜梦绕湘江与沅江
赏析
《送王十一南行》是元稹送别友人之作
诗中描绘夏水、晚旸等景，借景衬离情
如“夏水漾天末，晚旸依岸村”勾勒出开阔画面
艺术手法上，语言质朴又灵动，“江豚涌高浪，枫树摇去魂”以景写情，将内心不舍与担忧融入景中
通过对比“我留石难转，君泛云无根”突出友人漂泊，又以“万里湖南月，三声山上猿”营造悠远意境，传达深深眷恋与牵挂，情感真挚动人
精选评论
- 「逸云居士」元稹此送别诗，情景交融。夏水晚旸，风调帆翻，画面感十足。江豚高浪，枫树摇魂，渲染出离别之愁。虽言别非久，却难掩忧烦，万里湘月，猿声相伴，情真意切。
- 「幽竹墨客」诗中送别场景描绘得真切动人。夏水岸边，帆影翩翻，江豚浪涌，枫树情牵。离情别绪，如江水般连绵，万里湘月，猿声添愁，尽显友人之别情。
- 「梦蝶闲人」元稹以景衬情，夏水晚旸，勾勒出送别背景。风调帆疾，江豚浪高，烘托出离别氛围。虽安慰别非久，但情难自禁，湘月猿声，更添离伤。
- 「墨韵书生」这首送别诗，景中含情。夏水帆影，江豚枫树，构成一幅离别图。离情虽言不久，却萦绕心头，湘月猿声，传递出深深眷恋。
- 「兰馨雅士」元稹送别之作，情景相生。夏水晚旸之景，风调帆翻之态，江豚枫树之情，无不展现。离情别绪，借湘月猿声抒发，真挚感人。