宿荐福寺东池有怀故园因寄元校书
出处:御定全唐诗·卷二百八十六
暮雨风吹尽,东池一夜凉。
伏流回弱荇,明月入垂杨。
石竹闲开碧,蔷薇暗吐黄。
倚琴看鹤舞,摇扇引桐香。
旧笋方辞箨,新莲未满房。
林幽花晚发,地远草先长。
抚枕愁华鬓,凭栏想故乡。
露余清汉直,云卷白榆行。
惊鹊仍依树,游鱼不过梁。
系舟偏忆戴,炊黍愿期张。
末路还思借,前恩讵敢忘。
从来叔夜懒,非是接舆狂。
众病婴公干,群忧集孝璋。
惭将多误曲,今日献周郎。
注释
- 「暮雨风吹尽」:傍晚的雨被风吹散。
- 「东池一夜凉」:东池一夜之间变得凉爽。
- 「伏流回弱荇」:地下水流回旋,柔弱的荇草随之摇曳。
- 「明月入垂杨」:明月照进垂杨之中。
- 「石竹闲开碧」:石竹悠闲地绽放着碧绿的花朵。
- 「蔷薇暗吐黄」:蔷薇暗暗地吐露着黄色的花蕊。
- 「倚琴看鹤舞」:靠着琴观看鹤跳舞。
- 「摇扇引桐香」:摇动扇子引来桐树的香气。
- 「旧笋方辞箨」:旧的竹笋刚刚脱去笋壳。
- 「新莲未满房」:新的莲花还没有长满莲房。
- 「林幽花晚发」:树林幽深,花朵开放得晚。
- 「地远草先长」:地方偏远,草长得早。
- 「抚枕愁华鬓」:抚摸着枕头,忧愁头发变白。
- 「凭栏想故乡」:靠着栏杆思念故乡。
- 「露余清汉直」:露水过后,银河显得格外笔直。
- 「云卷白榆行」:云朵卷动,白榆星排列成行。
- 「惊鹊仍依树」:受惊的喜鹊仍然依傍着树木。
- 「游鱼不过梁」:游动的鱼儿不越过桥梁。
- 「系舟偏忆戴」:系船时偏偏想起戴逵。戴逵,东晋隐士。
- 「炊黍愿期张」:希望能和张劭一起煮黍饭。张劭,范式的好友。
- 「末路还思借」:到了末路还想借助他人。
- 「前恩讵敢忘」:以前的恩情怎敢忘记。
- 「从来叔夜懒」:向来像嵇康一样懒散。嵇康,字叔夜。
- 「非是接舆狂」:并非像接舆那样狂放。接舆,春秋时楚国隐士。
- 「众病婴公干」:各种疾病缠绕着刘桢。刘桢,字公干。
- 「群忧集孝璋」:众多忧愁聚集在孔昱身上。孔昱,字孝璋。
- 「惭将多误曲」:惭愧地献上这首多有错误的曲子。
- 「今日献周郎」:今天献给知音之人。周郎,指知音者。
赏析
《宿荐福寺东池有怀故园因寄元校书》,诗人借景抒情,描绘了暮雨后东池的清幽之景,如“暮雨风吹尽,东池一夜凉
伏流回弱荇,明月入垂杨”,营造出静谧氛围
诗中既有对眼前美好景致的欣赏,又饱含对故乡的思念,“抚枕愁华鬓,凭栏想故乡”
诸多意象如石竹、蔷薇、旧笋、新莲等,增添了画面感与生活气息,艺术手法巧妙,情感细腻动人,将怀乡之情融入东池夜景之中
精选评论
- 「逸云客宿荐福寺东池,暮雨凉夜,伏流明月,石竹蔷薇,鹤舞桐香,旧笋新莲,景美如画,抚枕凭栏,思乡之情油然而生。」
- 「幽竹居士东池夜景清幽,暮雨明月,石竹蔷薇,鹤舞桐香,诗人抚枕凭栏,忆故乡,思友人,‘露余清汉直,云卷白榆行’,意境开阔。」
- 「清风墨客李端描绘的荐福寺东池夜景美不胜收,暮雨凉夜,伏流花竹,鹤舞鱼游,‘抚枕愁华鬓,凭栏想故乡’,思乡之情真挚动人。」
- 「墨韵居士整首诗以荐福寺东池夜景为背景,景中含情,暮雨明月,石竹蔷薇,鹤舞桐香,‘抚枕凭栏’处尽显思乡怀人之情。」
- 「云逸散人宿于荐福寺东池,暮雨凉夜之景如画,石竹蔷薇、鹤舞桐香,诗人抚枕凭栏,思乡忆友,‘露余云卷’之句更添悠远之感。」