酬前驾部员外郎苗发
出处:御定全唐诗·卷二百八十六
马融方值校,阅简复持铅。
素业高风继,青春壮思全。
论文多在夜,宿寺不虚年。
自署区中职,同荒郭外田。
山邻三径绝,野意八行传。
煮玉矜新法,留符识旧仙。
涵苔溪溜浅,摇浪竹桥悬。
复洞潜栖燕,疏杨半翳蝉。
咏歌虽有和,云锦独成妍。
应以冯唐老,相讥示此篇。
注释
- 「马融方值校」:马融正担任校书郎一职。马融,东汉学者,这里借指苗发的职位。
- 「阅简复持铅」:审阅简牍又拿着铅椠书写。铅,铅粉笔,用于书写。
- 「素业高风继」:高尚的学业和风范得以传承。
- 「青春壮思全」:正值青春,壮志豪情得以保全。
- 「论文多在夜」:谈论文章大多在夜晚。
- 「宿寺不虚年」:在寺庙住宿没有虚度岁月。
- 「自署区中职」:自己在官署中任职。
- 「同荒郭外田」:一同耕种荒郊野外的田地。
- 「山邻三径绝」:山中邻居稀少,很少有人来往。三径,指隐居生活。
- 「野意八行传」:田园的心意通过书信传达。八行,指书信。
- 「煮玉矜新法」:自夸煮玉的新方法。煮玉,道家炼丹术语。
- 「留符识旧仙」:留下符篆识别旧日仙人。
- 「涵苔溪溜浅」:溪水浅处覆盖着青苔。
- 「摇浪竹桥悬」:竹桥在波浪中摇晃。
- 「复洞潜栖燕」:燕子栖息在幽深的洞穴中。
- 「疏杨半翳蝉」:稀疏的杨树半掩着蝉鸣。
- 「咏歌虽有和」:咏歌虽然有人应和。
- 「云锦独成妍」:但如云锦般独自妍丽。
- 「应以冯唐老」:大概会因冯唐年老而被讥笑。冯唐,西汉大臣,以年老不被重用闻名。
- 「相讥示此篇」:用这首诗来互相讥笑。
赏析
《酬前驾部员外郎苗发》是李端的一首五言古诗
此诗思想上展现了对友人高尚品德与深厚情谊的赞赏,忆及往昔共同的经历与情怀
艺术手法上,通过对马融校阅、夜谈论文等场景的描绘,生动展现友人形象
借景抒情,如“涵苔溪溜浅,摇浪竹桥悬
复洞潜栖燕,疏杨半翳蝉”,以清幽之景烘托情感
用典自然,如“煮玉矜新法,留符识旧仙”等,使诗歌内涵丰富,情感真挚深沉,富有感染力
精选评论
- 「逸云客此诗描绘了马融校书时的情景,素业高风,青春壮思,论文夜宿,山水田园之景与文人生活相融,‘咏歌虽有和,云锦独成妍’,赞其才华出众。」
- 「幽竹居士诗中展现了马融校书的专注与才华,素业传承,青春思全,论文宿寺,山水相伴,‘煮玉矜新法,留符识旧仙’,增添了神秘色彩。」
- 「清风墨客李端笔下的马融校书生活丰富多彩,素业高风,青春壮思,在山水间论文宿寺,‘咏歌虽有和,云锦独成妍’,突出其独特才情。」
- 「墨韵居士整首诗围绕马融校书展开,描绘出其高雅的生活与出众的才华,山水田园之景烘托氛围,‘煮玉留符’之句更显奇妙意境。」
- 「云逸散人诗中刻画了马融校书时的风采,素业高风,青春思涌,论文夜宿,山水为邻,‘咏歌虽有和,云锦独成妍’,尽显其独特魅力。」