酬李端长安寓居偶咏见寄
出处：御定全唐诗·卷二百七十六
自别前峰隐，同为外累侵。
几年亲酒会，此日有僧寻。
学稼功还弃，论边事亦沈。
众欢徒满目，专爱久离心。
览鬓丝垂镜，弹琴泪洒襟。
访田悲洛下，寄宅忆山阴。
薄溜漫青石，横云架碧林。
坏檐藤障密，衰菜棘篱深。
流散俱多故，忧伤并在今。
唯当俟高躅，归止共抽簪。
注释
- 「自别前峰隐」：自从分别后你隐居在前峰。
- 「同为外累侵」：同样受到世俗事务的侵扰。
- 「几年亲酒会」：多年来亲近的酒会。
- 「此日有僧寻」：这天有僧人来寻访。
- 「学稼功还弃」：学习耕种的功夫也放弃了。
- 「论边事亦沈」：谈论边疆之事也消沉了。
- 「众欢徒满目」：众多欢乐只是满眼都是。
- 「专爱久离心」：专一的爱好长久以来已经离心。
- 「览鬓丝垂镜」：看着镜子中鬓发如丝下垂。
- 「弹琴泪洒襟」：弹琴时泪水洒在衣襟上。
- 「访田悲洛下」：寻访田园为洛阳的衰落而悲伤。
- 「寄宅忆山阴」：寄住的宅子让人回忆起山阴。
- 「薄溜漫青石」：细细的水流漫过青石。
- 「横云架碧林」：横着的云架在碧绿的树林上。
- 「坏檐藤障密」：破败的屋檐被藤蔓遮蔽得很密。
- 「衰菜棘篱深」：衰败的菜和荆棘篱笆很深。
- 「流散俱多故」：流离失散都有很多变故。
- 「忧伤并在今」：忧伤都集中在现在。
- 「唯当俟高躅」：只能等待你的高行。
- 「归止共抽簪」：归来后一起辞官隐居。
赏析
《酬李端长安寓居偶咏见寄》写与友人分别后的经历与感慨
多年亲酒会后，如今各自为生活所累
回忆往昔，学稼、论边事皆成过往
览镜见鬓丝垂泪，弹琴忧伤
‘访田悲洛下，寄宅忆山阴’表达对过去生活的怀念
艺术手法上，叙事与抒情结合，通过对自身经历的叙述，抒发内心的忧伤与对友情的珍视
借景抒情，如‘薄溜漫青石，横云架碧林’，以景衬情，增添了诗歌的哀愁氛围
精选评论
- 「逸云客此诗情感真挚，描绘了与友人分别后的种种感慨，‘自别前峰隐，同为外累侵’，尽显人生之无奈。
- 「幽竹居士卢纶细腻刻画了生活的琐碎与内心的忧伤，‘众欢徒满目，专爱久离心’，让人感同身受。
- 「清风墨客诗中既有对往昔酒会的怀念，又有对当下处境的无奈，‘几年亲酒会，此日有僧寻’，情感复杂。
- 「灵霄散人卢纶以景衬情，借洛下之景，抒发思乡之情，‘访田悲洛下，寄宅忆山阴’，韵味悠长。
- 「墨韵书生整首诗情感深沉，从离别之愁到生活之苦，再到对归期的期盼，层层递进，感人至深。」