送人游岭南
出处：御定全唐诗·卷二百七十四
少别华阳万里游，近南风景不曾秋。
红芳绿笋是行路，纵有啼猿听却幽。
注释
- 「华阳」：古地名，在今陕西勉县东南。\n「万里游」：指远行万里。\n「近南」：靠近南方。\n「不曾秋」：没有秋天的景象，形容南方气候温暖。\n「红芳」：红花。\n「绿笋」：绿竹。\n「行路」：旅途。\n「纵」：纵然，即使。\n「啼猿」：啼叫的猿猴声。\n「听却」：听了。\n「幽」：幽静，清幽。\n\n「少别华阳万里游」：刚刚告别华阳便要远行万里。\n「近南风景不曾秋」：靠近南方的风景没有秋天的景象。\n「红芳绿笋是行路」：红花和绿竹就是旅途中的景色。\n「纵有啼猿听却幽」：即使有啼叫的猿猴声，听起来也很清幽。\n\n「少别华阳万里游」：点明友人从华阳出发，即将踏上漫长的旅途，“少别”体现出离别之匆匆。\n「近南风景不曾秋」：描绘出南方独特的气候和景色，没有秋天的萧瑟，给人一种温暖、新奇的感觉。\n「红芳绿笋是行路」：用红花和绿竹来展现旅途中的美景，使读者感受到南方的生机勃勃。\n「纵有啼猿听却幽」：虽然有猿猴啼叫，但却更增添了旅途的幽静氛围，表现出南方山水的独特魅力。\n\n「少别华阳万里游」：“少别”一词简洁地传达出与友人短暂分别的情景，而“万里游”则突出了旅途的遥远。\n「近南风景不曾秋」：“不曾秋”三个字，生动地描绘出南方温暖宜人的气候特点，与北方的秋天形成鲜明对比。\n「红芳绿笋是行路」：将红花和绿竹比作旅途中的风景，形象地展现出南方景色的艳丽和清新。\n「纵有啼猿听却幽」：“纵有”表示让步，即使有猿猴啼叫，却依然能感受到南方山水的幽静，体现出一种别样的宁静之美。\n\n「少别华阳万里游」：说明友人此次出行距离华阳甚远，行程漫长，“少别”也暗示了与友人的惜别之情。\n「近南风景不曾秋」：强调南方气候温暖，四季如春，风景独特，与华阳的景色截然不同。\n「红芳绿笋是行路」：用“红芳绿笋”描绘出旅途的美丽风光，让读者仿佛身临其境。\n「纵有啼猿听却幽」：“啼猿”声本应凄厉，但在这里却因南方的清幽环境而显得别有一番韵味，更增添了旅途的诗意。\n\n「少别华阳万里游」：简洁地交代了友人的行程起点和即将远行的事实，“少别”中蕴含着淡淡的离愁。\n「近南风景不曾秋」：生动地展现了南方温暖湿润的气候特征，没有秋天那种肃杀的景象，可以想象友人即将领略到的别样风光。\n「红芳绿笋是行路」：通过对红花和绿竹的描写，勾勒出旅途中充满生机与色彩的画面，给人以美的享受。\n「纵有啼猿听却幽」：“纵有”转折，表明即使有猿猴啼叫这一通常会带来凄凉之感之声，在南方的环境中却能感受到清幽宁静，体现出南方独特的魅力。
赏析
《送人游岭南》中，诗人写友人短暂告别华阳去万里之外游历岭南
那里风景独特，四季似无秋意，红芳绿笋皆是旅途景色，即便有啼猿之声听起来也别有一番幽静
此诗通过对岭南独特风光的描写，表达了对友人远行的祝福
运用想象与对比，将华阳与岭南对比，突出岭南特色，同时借景抒情，使读者感受到岭南风光的别样魅力以及诗人对友人远行的别样情怀
精选评论
- 「逸云客」少别华阳万里游，点明行程之远，近南风景不曾秋，描绘出岭南独特风光，红芳绿笋是行路，别具一番情趣。
- 「梦蝶叟」少别华阳万里游，展现出豪迈的远行，近南风景不曾秋，突出岭南景色之异，红芳绿笋是行路，充满新奇感。
- 「采薇女」少别华阳万里游，行程遥远，近南风景不曾秋，景色独特，红芳绿笋是行路，旅途充满诗意。
- 「听竹郎」少别华阳万里游体现出勇气，近南风景不曾秋描绘出别样风光，红芳绿笋是行路，使送别更具韵味。
- 「吟月客」少别华阳万里游，尽显豪情，近南风景不曾秋，风光旖旎，红芳绿笋是行路，为送别增添了浪漫色彩。