夏日寄东溪隐者

耿湋 · 唐 · 五言绝句 · 山水田园

出处:御定全唐诗·卷二百六十八

日华浮野水,草色合遥空。

处处山依旧,年年事不同。

閒田孤垒外,暑雨片云中。

惆怅多尘累,无由访钓翁。

注释

  • 「日华」:太阳的光华\n「草色合遥空」:草色与远处的天空相连\n「閒田」:闲置的田地\n「孤垒」:孤立的营垒\n「暑雨」:夏天的雨\n「片云」:片状的云\n「尘累」:世俗的牵累\n「无由」:没有机会\n「钓翁」:钓鱼的老翁\n\n「日华浮野水,草色合遥空。」:太阳的光华浮在野外的水面上,草色与远处的天空相连。\n「处处山依旧,年年事不同。」:各处的山峦依旧,每年的世事却不一样。\n「閒田孤垒外,暑雨片云中。」:闲置的田地在孤立的营垒之外,夏天的雨在片状的云中。\n「惆怅多尘累,无由访钓翁。」:惆怅于有很多世俗的牵累,没有机会去拜访钓鱼的老翁。\n\n「日华浮野水,草色合遥空。」:描绘了一幅阳光映照在野外水面,草色与天空相接的画面。\n「处处山依旧,年年事不同。」:感慨时光流逝,山峦不变但人事变迁。\n「閒田孤垒外,暑雨片云中。」:展现出闲置田地、孤立营垒以及雨中云景。\n「惆怅多尘累,无由访钓翁。」:表达了因世俗束缚而无法拜访隐者的惆怅。\n\n「日华」:日光\n「合」:连接\n「閒」:同“闲”\n「孤垒」:孤零零的营垒\n「暑雨」:夏日的雨\n「片云」:一片云彩\n「尘累」:尘世的拖累\n「无由」:没办法\n「钓翁」:钓鱼的老人\n\n「日华浮野水,草色合遥空。」:日光浮在野外的水面上,草色与遥远的天空相连。\n「处处山依旧,年年事不同。」:各处的山还是原来的样子,每年的事情却不一样了。\n「閒田孤垒外,暑雨片云中。」:闲置的田地在孤垒之外,暑雨在片云之中。\n「惆怅多尘累,无由访钓翁。」:惆怅自己有很多尘世的拖累,没办法去拜访钓鱼的老翁。\n\n「日华」:指太阳的光辉\n「草色合遥空」:草的颜色与远处天空融为一体\n「閒田」:空闲的田地\n「孤垒」:孤立的堡垒\n「暑雨」:夏季的雨\n「片云」:一片云朵\n「尘累」:世俗的劳累\n「无由」:没有缘由\n「钓翁」:垂钓的老人\n\n「日华浮野水,草色合遥空。」:太阳的光辉浮现在野外的水面上,草色与远处天空相接。\n「处处山依旧,年年事不同。」:每处的山依旧,每年的情况却不同。\n「閒田孤垒外,暑雨片云中。」:闲置的田地在孤垒外,暑雨在片云间。\n「惆怅多尘累,无由访钓翁。」:因世俗的劳累而惆怅,无法去拜访钓鱼的老翁。

赏析

《夏日寄东溪隐者》描绘了夏日乡村的景象

日华浮于野水,草色与遥空相融,山景依旧,人事却已变迁

闲田孤垒外,暑雨片云中,画面寂寥

诗人因多尘累而惆怅,无缘拜访钓翁

此诗以景衬情,借山水田园之景,抒发内心对尘世的厌倦与对隐者生活的向往

艺术手法上,用词简洁,“浮”“合”等动词生动表现出自然之态,意境清幽,传达出淡淡的愁绪

精选评论

  • 「田园逸梦客」‘日华浮野水,草色合遥空’,此景如诗如画,展现出夏日田园的宁静与美好。‘处处山依旧,年年事不同’则在景中融入感慨,增添了一丝岁月的沧桑感。
  • 「野水吟者」诗中‘日华浮野水,草色合遥空’的描写,将日光、野水、草色、遥空融合在一起,构成了一幅绚丽的田园风光图。‘惆怅多尘累,无由访钓翁’表达出对田园生活的向往。
  • 「遥空墨客」‘草色合遥空’一句,将草色与遥空相连,视野开阔。整首诗围绕夏日田园展开,‘处处山依旧,年年事不同’体现出时光流转,‘惆怅多尘累,无由访钓翁’抒发内心情感。
  • 「田园知音」‘日华浮野水,草色合遥空’生动展现田园之美。‘处处山依旧,年年事不同’蕴含着对时光变迁的感慨。‘惆怅多尘累,无由访钓翁’则表达出对田园宁静生活的渴望。
  • 「钓翁慕客」诗中描绘的田园景色令人向往,‘日华浮野水,草色合遥空’。‘惆怅多尘累,无由访钓翁’直接点明对钓翁生活的羡慕,通过田园景与内心情的结合,富有感染力。

标签

相关推荐

热门搜索