酬卢十一过宿
出处：御定全唐诗·卷二百五十
乞还方未遂，日夕望云林。
况复逢春草，何劳问此心。
闭门公务散，枉策故情深。
遥夜他乡酒，同君梁甫吟。
注释
- 「乞还」：请求还乡
- 「未遂」：没有实现
- 「日夕」：早晚，日夜
- 「云林」：如云的树林，也指隐居之所
- 「春草」：春天的草
- 「公务散」：公务结束
- 「枉策」：枉驾，屈驾
- 「故情深」：旧情深厚
- 「遥夜」：长夜
- 「他乡酒」：在他乡喝的酒
- 「梁甫吟」：古乐府曲调名
- 「乞还方未遂，日夕望云林。」：请求还乡的愿望还没有实现，日夜盼望能回到如云的树林（隐居之所）。
- 「况复逢春草，何劳问此心。」：更何况又遇上春天的草，哪里还用得着询问我的心思呢。
- 「闭门公务散，枉策故情深。」：公务结束后闭门在家，你屈驾来访情谊深厚。
- 「遥夜他乡酒，并君梁甫吟。」：长夜在他乡喝酒，与你一起吟唱《梁甫吟》。
- 「乞还方未遂，日夕望云林。」表达了诗人渴望还乡的心情。
- 「况复逢春草，何劳问此心。」借春草抒发内心感受。
- 「闭门公务散，枉策故情深。」体现了友人来访的情谊。
- 「遥夜他乡酒，并君梁甫吟。」描绘了与友人共度的夜晚。
- 「乞还方未遂，日夕望云林。」中“日夕望”突出了盼望的急切。
- 「况复逢春草，何劳问此心。」中“春草”有引发情感的作用。
- 「闭门公务散，枉策故情深。」中“枉策”体现了友人的诚意。
- 「遥夜他乡酒，并君梁甫吟。」中“遥夜”和“梁甫吟”营造了氛围。
赏析
《酬卢十一过宿》表达渴望归乡及与友人相聚之情
公务之余盼归，春草更添思乡意
艺术手法上，借春草这一典型意象，引发思乡之情
通过公务散、枉策情深等，体现与友人情谊
遥夜他乡酒与梁甫吟，营造出相聚氛围，将思乡与友情融合，以景衬情，情真意切，展现出复杂而真挚的情感世界
精选评论
- 「雅韵书生乞还未遂望云林，春草逢时心自伤，公务散后情更深，他乡共吟梁甫章，尽显思乡羁旅之愁绪。」
- 「兰心居士日夕望云林，春草惹愁心，公务散后情，他乡共吟音，将思乡之情与羁旅之苦刻画入微。」
- 「逸梦闲人乞还未得，望云林而思归，春草触动愁肠，公务之余情深意厚，他乡酒伴梁甫吟，尽显惆怅。」
- 「墨羽墨客欲乞还而未得，望云林盼归期，春草添愁绪，公务散后情更深浓，遥夜他乡酒，共吟梁甫章，愁情满溢。」
- 「清月吟者日夕望云，春草牵情，公务散后情难抑，他乡酒共梁甫吟，把思乡羁旅之情抒发得淋漓尽致。」