曾东游以诗寄之
出处:御定全唐诗·卷二百四十九
出郭离言多,回车始知远。
寂然层城暮,更念前山转。
总辔越成皋,浮舟背梁苑。
朝朝劳延首,往往若在眼。
落日孤云还,边愁迷楚关。
如何溆花发,复对游子颜。
古寺杉栝裏,连樯洲渚间。
烟生海西岸,云见吴南山。
惊风扫芦荻,翻浪连天白。
正是扬帆时,偏逢江上客。
由来许佳句,况乃惬所适。
嵯峨天姥峰,翠色春更碧。
气凄湖上雨,月净剡中夕。
钓艇或相逢,江蓠又堪摘。
迢迢始宁墅,芜没谢公宅。
朱槿列摧墉,苍苔遍幽石。
顾予任疏懒,期尔振羽翮。
沧洲未可行,须售金门策。
注释
- 「出郭」:出城
- 「离言」:分别时的话语
- 「回车」:掉转车头
- 「始知远」:才知道路途遥远
- 「寂然」:寂静
- 「层城」:高城
- 「暮」:傍晚
- 「前山转」:前面的山峦曲折
- 「总辔」:拉紧缰绳
- 「越」:越过
- 「成皋」:古地名
- 「浮舟」:乘船
- 「背」:离开
- 「梁苑」:古园林名
- 「朝朝」:天天
- 「劳延首」:苦苦伸长脖子眺望
- 「往往」:常常
- 「若在眼」:好像就在眼前
- 「落日」:夕阳
- 「孤云」:孤独的云
- 「边愁」:边疆的愁绪
- 「迷楚关」:使楚地的关隘模糊不清
- 「溆花」:水边的花
- 「游子颜」:游子的容颜
- 「杉栝」:杉树和桧树
- 「连樯」:船只相连
- 「洲渚」:水中的小块陆地
- 「烟生」:烟雾升起
- 「海西岸」:海的西岸
- 「云见」:云出现
- 「吴南山」:吴地南面的山峦
- 「惊风」:狂风
- 「扫芦荻」:吹拂芦苇荻草
- 「翻浪」:波浪翻滚
- 「连天白」:与天相接呈现白色
- 「扬帆」:起航
- 「江上客」:江上的客人
- 「由来」:从来
- 「许佳句」:赞许美好的诗句
- 「况乃」:何况
- 「惬所适」:满足自己的心意
- 「嵯峨」:高峻
- 「天姥峰」:山名
- 「翠色」:翠绿的颜色
- 「春更碧」:春天更加碧绿
- 「气凄」:气氛凄凉
- 「湖上雨」:湖上的雨
- 「月净」:月色明净
- 「剡中夕」:剡中的夜晚
- 「钓艇」:钓鱼的小船
- 「江蓠」:香草名
- 「堪摘」:可以采摘
- 「迢迢」:遥远
- 「始宁墅」:别墅名
- 「芜没」:荒芜埋没
- 「谢公宅」:谢灵运的住宅
- 「朱槿」:花名
- 「列摧墉」:排列在毁坏的城墙边
- 「苍苔」:青苔
- 「遍幽石」:布满幽静的石头
- 「顾予」:看看我
- 「任疏懒」:任凭自己疏懒
- 「期尔」:期望你
- 「振羽翮」:展翅高飞
- 「沧洲」:水边陆地
- 「未可行」:不能前往
- 「须售」:必须出售
- 「金门策」:指在朝廷做官的计策
赏析
《曾东游以诗寄之》是一首边塞战争相关的五言古诗
诗人描述了东游途中的经历与感受
从“出郭离言多,回车始知远”开始,展现出旅途的孤独
诗中描写了沿途的诸多景象,如“落日孤云还,边愁迷楚关”等,营造出一种迷茫的氛围
“由来许佳句,况乃惬所适”表达了对美好景色的赞赏
整首诗叙事与写景相结合,通过丰富的描写展现出旅途的复杂情感,语言优美,富有感染力
精选评论
- 「凌云客」此诗描绘东游途中诸多景致,从离言回车到边愁楚关,再到江上风光,展现出丰富的旅途经历与复杂情感。
- 「雅韵士」诗中用词精妙,如“朝朝劳延首,往往若在眼”生动表现出思念之情,诸多景色描写使诗歌富有画面感。
- 「逸尘客」整首诗围绕东游展开,从出郭到越成皋、浮舟,再到江上见闻,展现出壮阔的行程与内心的思绪。
- 「静月轩主」以细腻笔触描绘旅途风光与情感,边愁、溆花、江上客等元素相互交织,构成一幅独特的东游画卷。
- 「诗韵客」诗中既有对旅途景色的精彩描绘,如“惊风扫芦荻,翻浪连天白”,又有对友人的期许,情感真挚动人。