送李谏议归荆州
出处:御定全唐诗·卷二百三十七
归舟同不系,纤草剩忘忧。
禁掖曾通籍,江城旧列侯。
暮帆依夏口,春雨梦荆州。
何日朝云陛,随君拜冕旒。
注释
- 「不系」:不系缆绳,指船自由飘荡
- 「纤草」:纤细的草
- 「剩」:更,更加
- 「忘忧」:忘却忧愁
- 「禁掖」:宫廷
- 「通籍」:记名于门籍,可以进出宫门
- 「江城」:指荆州城
- 「旧列侯」:过去的列侯
- 「暮帆」:傍晚的船帆
- 「依」:靠着
- 「夏口」:地名,在今湖北武昌
- 「春雨梦荆州」:在春雨中梦到荆州
- 「朝云陛」:早晨朝见皇帝
- 「冕旒」:皇冠,借指皇帝。
- 「归舟同不系,纤草剩忘忧。」:归船同样自由飘荡,纤细的草更能让人忘却忧愁。
- 「禁掖曾通籍,江城旧列侯。」:曾在宫廷记名可进出,是荆州城过去的列侯。
- 「暮帆依夏口,春雨梦荆州。」:傍晚船帆靠着夏口,在春雨中梦到荆州。
- 「何日朝云陛,随君拜冕旒。」:什么时候能早晨朝见皇帝,跟随您拜见皇上。
赏析
《送李谏议归荆州》赏析:诗中展现送别的情景与对友人的祝愿
归舟不系,纤草忘忧,营造出一种洒脱氛围
回忆友人曾在禁掖通籍,江城有旧迹
暮帆依夏口,春雨梦荆州,勾勒出友人归途中的画面
最后表达期待何日能随友人朝拜皇帝,整首诗情感真挚,既有对友人归乡的送别之情,又有对未来相聚的憧憬,借景抒情,情景交融,体现出送别诗的别样韵味
精选评论
- 「逸云客」归舟不系,尽显洒脱,借旧情忆往昔,春雨梦荆州,对友人的牵挂与期待跃然纸上。
- 「墨香居士」诗中以归舟喻友人之行,禁掖旧情与江城之忆相融合,暮帆春雨之景,饱含着深深的送别之情。
- 「清风雅士」从归舟之态写起,回顾友人过往,借景抒情,表达对友人何日再朝君的期盼,情真意切。
- 「幽梦书生」归舟、旧情、景语相互关联,展现出送别时复杂的情感,对友人的祝愿与牵挂交织其中。
- 「素心诗客」全诗围绕送友展开,归舟意象与旧情回忆相结合,景语烘托出对友人的不舍与期待之情。