早上五盘岭
出处:御定全唐诗·卷一百九十八
平旦驱驷马,旷然出五盘。
江回两崖斗,日隐群峰攒。
苍翠烟景曙,森沉云树寒。
松疏露孤驿,花密藏回滩。
栈道溪雨滑,畬田原草干。
此行为知己,不觉蜀道难。
注释
- 「平旦」:清晨
- 「驱驷马」:驱赶着四匹马
- 「旷然」:开阔的样子
- 「五盘」:五盘岭
- 「江回」:江水回环
- 「两崖斗」:两岸山峰对峙
- 「日隐」:太阳隐没
- 「群峰攒」:群峰聚集
- 「苍翠」:翠绿
- 「烟景」:烟雾笼罩的景色
- 「曙」:曙光
- 「森沉」:阴森深沉
- 「云树」:云雾中的树木
- 「松疏」:松树稀疏
- 「露孤驿」:露出孤独的驿站
- 「花密」:花繁茂
- 「藏回滩」:隐藏着回环的滩流
- 「栈道」:山间的道路
- 「溪雨滑」:溪上的雨水使道路湿滑
- 「畬田」:开垦过两年的田地
- 「原草干」:原野上的草干燥
- 「知己」:知心的朋友
- 「蜀道难」:蜀道艰难
- 「平旦驱驷马,旷然出五盘。」:清晨驱赶着四匹马,开阔地走出五盘岭。
- 「江回两崖斗,日隐群峰攒。」:江水回环两岸山峰对峙,太阳隐没群峰聚集。
- 「苍翠烟景曙,森沉云树寒。」:翠绿的烟雾笼罩的景色迎来曙光,阴森深沉的云雾中的树木寒冷。
- 「松疏露孤驿,花密藏回滩。」:松树稀疏露出孤独的驿站,花繁茂隐藏着回环的滩流。
- 「栈道溪雨滑,畬田原草干。」:山间的道路因溪上雨水而湿滑,开垦过两年的田地原野上的草干燥。
- 「此行为知己,不觉蜀道难。」:这次出行是为了知心朋友,不觉蜀道艰难。
赏析
《早上五盘岭》描绘了清晨出行经五盘岭的景色
开篇“平旦驱驷马,旷然出五盘”点明时间与行程
“江回两崖斗,日隐群峰攒”生动刻画了山水的险峻奇特
沿途景色如“苍翠烟景曙,森沉云树寒”,充满层次感
“松疏露孤驿,花密藏回滩”则动静结合
诗人因知己相伴,忘却蜀道艰难,情感真挚,景中含情,展现出独特的旅途心境
精选评论
- 「逸云客岑参晨起驱马出五盘,江回崖斗,日隐峰攒,烟景曙而云树寒,松疏驿孤,花密滩回,一幅山水画卷徐徐展开。栈道雨滑,畬田草干,虽言蜀道难,然为知己而行,亦不觉艰辛,尽显其重情重义。」
- 「幽篁居士诗中描写早上五盘岭之景,江回崖斗,日隐峰攒,烟景寒而云树苍,松疏驿孤,花密滩藏,画面清幽。栈道雨滑,畬田草干,细腻逼真。为知己而行,不惧蜀道难,情义可嘉。」
- 「墨韵书生岑参晨起出五盘,江回峰攒,烟景寒冽,松疏驿现,花密滩藏,景色如画。栈道雨滑,畬田草干,描绘细致。为知己不顾蜀道难,展现深厚情谊。」
- 「清风雅士五盘岭之晨景,江回崖斗,日隐群峰,烟景寒而云树幽,松疏驿孤,花密滩藏,美不胜收。栈道雨滑,畬田草干,生动形象。因知己而不畏蜀道难,重情重义令人赞。」
- 「素心隐者平旦驱马出五盘,江回日隐,烟景寒凝,松疏驿露,花密滩藏。栈道雨滑,畬田草干,景致如画。为知己不惧蜀道险,情谊动人。」