冬宵家会饯李郎司兵赴同州
出处：御定全唐诗·卷一百九十八
急管杂青丝，玉瓶金屈卮。
寒天高堂夜，扑地飞雪时。
贺君关西掾，新绶腰下垂。
白麵皇家郎，逸翮青云姿。
明旦之官去，他辰良会稀。
惜别冬夜短，务欢杯行迟。
季女犹自小，老夫未令归。
且看匹马行，不得鸣凤飞。
昔岁到冯翊，人烟接京师。
曾上月楼头，遥见西岳祠。
沙苑逼官舍，莲峰压城池。
多暇或自公，读书复弹棋。
州县信徒劳，云霄亦可期。
应须力为政，聊慰此相思。
注释
- 「急管杂青丝」：急促的管乐声和着青丝乐器演奏
- 「玉瓶金屈卮」：玉瓶中斟满了金屈卮美酒
- 「寒天高堂夜」：寒冷的高堂之夜
- 「扑地飞雪时」：雪花纷纷扬扬飘落的时候
- 「贺君关西掾」：祝贺你担任关西的属官
- 「新绶腰下垂」：新的绶带垂在腰间
- 「白面皇家郎」：你是白面的皇家郎官
- 「逸翮青云姿」：有像逸飞的鸟一样直上青云的姿态
- 「明旦之官去」：明天一早就要赴任离去
- 「他辰良会稀」：以后再相聚的美好机会就稀少了
- 「惜别冬夜短」：因为惜别觉得冬夜短暂
- 「务欢杯行迟」：一心要欢乐所以酒杯行得缓慢
- 「季女犹自小」：小女儿还年幼
- 「老夫未令归」：我没让她回去
- 「且看匹马行」：只能看着你单人匹马前行
- 「不得鸣凤飞」：不能像鸣凤那样高飞
- 「昔岁到冯翊」：往年我到过冯翊
- 「人烟接京师」：那里人烟稠密连接着京城
- 「曾上月楼头」：曾经登上月楼
- 「遥见西岳祠」：远远望见西岳祠
- 「沙苑逼官舍」：沙苑紧挨着官舍
- 「莲峰压城池」：莲花峰好像压着城池
- 「多暇或自公」：闲暇时或许处理完公事
- 「读书复弹棋」：就读书或者下棋
- 「州县信徒劳」：州县的事务徒然劳累
- 「云霄亦可期」：但青云之路还是可以期待的
- 「应须力为政」：你应该努力治理政务
- 「聊慰此相思」：姑且慰藉我这份相思之情
赏析
《冬宵家会饯李郎司兵赴同州》是岑参的送别之作
诗中描绘了冬夜饯别的场景，急管、玉瓶等营造出热闹又略带伤感的氛围
诗人先写眼前饯别之景，又叙李郎赴任之喜，惜别之情尽显
如“寒天高堂夜，扑地飞雪时”以景衬情
诗人回忆往昔到冯翊的经历，想象李郎任职之地的景象，劝勉其为政，既有惜别之愁，又含对友人的期许
艺术手法上，通过环境烘托、回忆联想等，情感真挚，言辞恳切，生动展现了送别时复杂的情感
精选评论
- 「逸云公子诗中描绘了冬夜饯别的热闹场景，“急管杂青丝，玉瓶金屈卮。寒天高堂夜，扑地飞雪时”，画面感十足。对友人赴任的祝贺之情真挚，如“贺君关西掾，新绶腰下垂”。又因惜别之情，情感细腻。送别时既有对友人前程的期许，又有对相聚时光的留恋，情真意切。」
- 「清风逸士岑参以生动笔触描绘出饯别之景与友人形象，如“白麵皇家郎，逸翮青云姿”。诗中情感丰富，既有对友人的赞美，又有对其远行的牵挂。“惜别冬夜短，务欢杯行迟”体现出惜别之情的浓烈，送别之际充满深情厚谊。」
- 「墨韵书生整首诗情感真挚，通过对饯别场景与友人赴任的描写，展现出深厚情谊。“昔岁到冯翊，人烟接京师。曾上月楼头，遥见西岳祠”几句，回忆往昔，增添了送别之情的凝重。送别时既有对友人的祝福，又有对未来的期待，不失为佳作。」
- 「幽梦散人诗中以冬夜饯别为背景，情感在场景中层层递进。对友人的赞美与惜别之情交织，如“贺君关西掾，新绶腰下垂。明旦之官去，他辰良会稀”。送别时既有对当下相聚的珍惜，又有对未来的牵挂，营造出一种温馨而又略带伤感的氛围。」
- 「素心居士此诗情感细腻，对饯别场景与友人的描写都很生动。从热闹的饯别到对友人前程的期许，情感真挚。“且看匹马行，不得鸣凤飞”一句，既有对友人的鼓励，又有惜别之情，情真意切，尽显送别之意。」