酬阎员外陟
出处：御定全唐诗·卷一百九十
寒夜阻良觌，丛竹想幽居。
虎符予已误，金丹子何如。
宴集观农暇，笙歌听讼余。
虽蒙一言教，自愧道情疏。
注释
- 「寒夜」：寒冷的夜晚
- 「阻」：阻隔
- 「良觌」：美好的相见
- 「丛竹」：丛生的竹子
- 「虎符」：古代调兵的凭证
- 「予已误」：我已经耽误
- 「金丹」：道家炼制的丹药
- 「子」：你
- 「何如」：怎么样
- 「宴集」：宴会
- 「观农暇」：观看农事闲暇之时
- 「笙歌」：音乐歌舞
- 「听讼余」：处理诉讼事务之余
- 「一言教」：一句话的教诲
- 「道情」：道家的情致
- 「疏」：浅薄
- 「寒夜阻良觌，丛竹想幽居」：寒夜阻隔了美好的相见，看到丛生竹子想到幽静的居所
- 「虎符予已误，金丹子何如」：虎符之事我已经耽误，你炼制的金丹怎么样
- 「宴集观农暇，笙歌听讼余」：在宴会中观看农事闲暇之时，在处理诉讼事务之余欣赏音乐歌舞
- 「虽蒙一言教，自愧道情疏」：虽然承蒙一句话的教诲，自己惭愧道家情致浅薄
- 「寒夜阻良觌，丛竹想幽居」：寒夜阻隔美好相见，见丛竹思幽居
- 「虎符予已误，金丹子何如」：虎符事我已误，你金丹如何
- 「宴集观农暇，笙歌听讼余」：宴集于农事闲暇时，听讼之余赏笙歌
- 「虽蒙一言教，自愧道情疏」：虽蒙教诲，自愧道情浅
赏析
《酬阎员外陟》短短几句，既有寒夜阻隔不能与友人相见的遗憾，又由丛竹想到友人的幽居
提及虎符之误与金丹之事，增添了几分神秘与感慨
后又说到宴集、笙歌，与前面的情感形成对比
虽蒙一言教，却自愧道情疏，以简洁语句传达出复杂情感，用词精炼，情感转折微妙，体现出诗人与友人交流中的谦逊与自我反思
精选评论
- 「逸云客」寒夜之景与丛竹之想，营造出清幽氛围，虎符、金丹之问，增添几分神秘与思索。
- 「幽竹居士」短短几句，既有寒夜阻隔之憾，又有对友人的关切，以及自我道情疏之叹，意味深长。
- 「清风墨客」诗中意象巧妙，寒夜、丛竹、虎符、金丹，交织出独特意境，尽显韦应物细腻情思。
- 「墨韵书生」从阻觌到对友人的好奇，再到自愧道情疏，情感流转自然，展现出别样的酬答之态。
- 「云水闲人」寒夜与友人的交流，在诗句中缓缓展开，虎符、金丹之语，为诗作添一抹别样色彩。