答崔主簿倬
出处:御定全唐诗·卷一百九十
朗月分林霭,遥管动离声。
故欢良已阻,空宇澹无情。
窈窕云雁没,苍茫河汉横。
兰章不可答,冲襟徒自盈。
注释
- 「朗月」:明亮的月亮\n「分」:分开,这里指月亮的光辉将林间的雾气分开\n「遥管」:远处传来的管乐声\n「故欢」:过去的欢乐\n「阻」:阻隔\n「空宇」:空荡荡的屋子\n「澹」:寂静\n「窈窕」:深远貌\n「云雁没」:云间的大雁消失不见\n「河汉」:银河\n「兰章」:美好的文章,这里指对方的来信\n「冲襟」:满怀\n「徒自盈」:白白地充满\n\n「朗月分林霭,遥管动离声。」:明亮的月光分开林间的雾气,远处传来的管乐声触动了离别的情思。\n「故欢良已阻,空宇澹无情。」:过去的欢乐已然阻隔,空荡荡的屋子寂静而无情。\n「窈窕云雁没,苍茫河汉横。」:深远之处云间的大雁消失不见,苍茫的银河横亘天空。\n「兰章不可答,冲襟徒自盈。」:美好的来信无法回复,满怀的思绪白白地充满。\n\n「朗月分林霭,遥管动离声。」:明亮的月光分开林间的雾气,远处传来的管乐声触动了离别的情思。\n「故欢良已阻,空宇澹无情。」:过去的欢乐已然阻隔,空荡荡的屋子寂静而无情。\n「窈窕云雁没,苍茫河汉横。」:深远之处云间的大雁消失不见,苍茫的银河横亘天空。\n「兰章不可答,冲襟徒自盈。」:美好的来信无法回复,满怀的思绪白白地充满。\n\n「朗月分林霭,遥管动离声。」:明亮的月光分开林间的雾气,远处传来的管乐声触动了离别的情思。\n「故欢良已阻,空宇澹无情。」:过去的欢乐已然阻隔,空荡荡的屋子寂静而无情。\n「窈窕云雁没,苍茫河汉横。」:深远之处云间的大雁消失不见,苍茫的银河横亘天空。\n「兰章不可答,冲襟徒自盈。」:美好的来信无法回复,满怀的思绪白白地充满。
赏析
《答崔主簿倬》是一首抒发爱情受阻后的诗作
开篇借朗月分林霭、遥管动离声营造出清冷孤寂氛围
诗人因与旧欢阻隔,空宇中满是落寞
窈窕云雁消失、苍茫河汉横亘,更添惆怅
面对无法回应的美好华章,内心徒然满溢
艺术手法上,借景抒情,以景衬情,将内心的失落与无奈融入到清冷之景中,情感真挚深沉,用词简洁却韵味悠长,寥寥数语便勾勒出爱情受阻后的寂寥心境
精选评论
- 「逸情公子」朗月分林霭,遥管动离声,开篇便营造出凄清氛围。故欢受阻,空宇无情,云雁没、河汉横,更添孤独之感,兰章不可答,尽显内心惆怅。
- 「幽梦佳人」诗中借朗月、林霭、离声描绘出离别之景,故欢已阻,空宇冷清,云雁、河汉的描写更显寂寥,兰章难答,冲襟自盈,将女子的思念与无奈展现得细腻入微。
- 「墨香才女」朗月、林霭、遥管,勾勒出一幅离别的画面,故欢不再,空宇无情,云雁、河汉增添了孤独氛围,兰章不可答,冲襟徒自盈,尽显女子的哀怨之情。
- 「兰心淑女」从朗月分林霭的景,到遥管动离声的情,再到故欢阻、空宇寂,云雁、河汉的烘托,最后兰章不可答,冲襟自盈,将女子的离情别绪表达得婉转含蓄又真挚动人。
- 「素笺红颜」韦应物此诗,以景衬情,朗月、林霭、离声营造出离别氛围,故欢受阻,空宇冷清,云雁、河汉加重孤独,兰章不可答,冲襟自盈,尽显女子的相思之苦。