寄别李儋
出处：御定全唐诗·卷一百八十九
首戴惠文冠，心有决胜筹。
翩翩四五骑，结束向并州。
名在相公幕，丘山恩未酬。
妻子不及顾，亲友安得留。
宿昔同文翰，交分共绸缪。
忽枉别离札，涕泪一交流。
远郡卧残疾，凉气满西楼。
想子临长路，时当淮海秋。
注释
- 「惠文冠」：古代武官戴的帽子。
- 「决胜筹」：决胜的谋略。
- 「结束」：整理行装。
- 「并州」：地名。
- 「相公幕」：相公的幕府。
- 「丘山恩」：如山的恩情。
- 「宿昔」：往昔。
- 「文翰」：文章。
- 「交分」：交情。
- 「绸缪」：情意深厚。
- 「枉」：收到。
- 「别离札」：离别信。
- 「涕泪」：眼泪。
- 「远郡」：偏远的州郡，指诗人所在之地。
- 「卧残疾」：卧病在床。
赏析
《寄别李儋》写诗人与李儋的离别之情
李儋身负才华与使命前往并州，诗人对其充满赞赏与不舍
回忆往昔同文翰、共绸缪，如今忽接别离札，涕泪交流
诗人卧于远郡残疾在身，凉气满西楼，更添凄凉
想到友人踏上长路，又值淮海秋时，思念之情愈发浓烈
此诗对仗工整，情感真挚深沉
通过对往昔情谊的回顾和当下离别的描写，以及对友人旅途的想象，将两人之间的深厚友情展现得细腻动人
精选评论
- 「逸云客」此诗开篇描绘友人的英姿与壮志，随后叙述其奔赴并州的缘由，展现出友人的才华与抱负。名在相公幕，丘山恩未酬，体现出友人对恩情的重视。妻子不及顾，亲友安得留，更凸显其为事业的付出。宿昔同文翰，交分共绸缪，回忆往昔情谊，忽枉别离札，涕泪一交流，情感真挚动人。
- 「素心人」首戴惠文冠，心有决胜筹，刻画了友人的形象。翩翩四五骑，结束向并州，描绘出友人出行的场景。名在相公幕，丘山恩未酬，展现出友人的责任感。妻子不及顾，亲友安得留，体现出其为事业的牺牲。宿昔同文翰，交分共绸缪，回忆与友人的过往，忽枉别离札，涕泪一交流，情感细腻。
- 「清逸居士」诗中对友人的描写生动形象，首戴惠文冠，心有决胜筹，展现出友人的风采。翩翩四五骑，结束向并州，描绘出友人出行的画面。名在相公幕，丘山恩未酬，体现出友人的抱负。妻子不及顾，亲友安得留，凸显其为事业的奉献。宿昔同文翰，交分共绸缪，忽枉别离札，涕泪一交流，情感真挚深沉。
- 「幽梦客」首戴惠文冠，心有决胜筹，开篇便塑造出友人的不凡形象。翩翩四五骑，结束向并州，描绘出友人奔赴远方的情景。名在相公幕，丘山恩未酬，展现出友人的志向。妻子不及顾，亲友安得留，体现出其为事业的舍弃。宿昔同文翰，交分共绸缪，忽枉别离札，涕泪一交流，情感真挚感人。
- 「雅韵书生」整首诗围绕友人的远行展开，通过对友人形象、出行缘由、志向抱负等方面的描写，展现出友人的风采。宿昔同文翰，交分共绸缪，回忆往昔情谊，忽枉别离札，涕泪一交流，情感真挚，令人感同身受。