发广陵留上家兄兼寄上长沙
出处:御定全唐诗·卷一百八十七
将违安可怀,宿恋复一方。
家贫无旧业,薄宦各飘扬。
执板身有属,淹时心恐惶。
拜言不得留,声结泪满裳。
漾漾动行舫,亭亭远相望。
离晨苦须臾,独往道路长。
萧条风雨过,得此海气凉。
感秋意已违,况自结中肠。
推道固当遣,及情岂所忘。
何时共还归,举翼鸣春阳。
注释
- 「将违安可怀」:即将分别怎么能不心怀眷恋。
- 「宿恋复一方」:往日的眷恋又在一方。
- 「家贫无旧业」:家境贫寒没有旧有的产业。
- 「薄宦各飘扬」:官职卑微各自漂泊。
- 「执板身有属」:拿着手板身有所属。
- 「淹时心恐惶」:停留时间长内心惶恐。
- 「拜言不得留」:拜别诉说不能停留。
- 「声结泪满裳」:声音哽咽泪水满衣裳。
- 「漾漾动行舫」:船儿荡漾前行。
- 「亭亭远相望」:远远地亭亭玉立地相望。
- 「离晨苦须臾」:离别的清晨苦于时间短暂。
- 「独往道路长」:独自前往道路漫长。
- 「萧条风雨过」:萧条的风雨过去。
- 「得此海气凉」:得到这海边的凉气。
- 「感秋意已违」:感受秋意已经不合时宜。
- 「况自结中肠」:何况自己内心纠结。
- 「推道固当遣」:按照道理本应排遣。
- 「及情岂所忘」:涉及感情怎么能忘记。
- 「何时共还归」:什么时候一起回归。
- 「举翼鸣春阳」:展翅在春天的阳光下鸣叫。
赏析
《发广陵留上家兄兼寄上长沙》中,诗人表达了即将离别时对家的眷恋与不舍,“将违安可怀,宿恋复一方”
因家贫无旧业,薄宦漂泊,更添离情
“执板身有属,淹时心恐惶”,体现出对自身处境的担忧
拜别不得留,泪满裳,生动地展现出离别之痛
沿途景色“漾漾动行舫,亭亭远相望”,以景衬情
整首诗情感真挚深沉,通过对自身境遇的描述和离别场景的刻画,抒发了对亲人的思念及对未来的迷茫
精选评论
- 「逸云客」诗中尽显离别之愁与生活之苦,‘将违安可怀,宿恋复一方’开篇即点明。家贫薄宦的描述,如‘家贫无旧业,薄宦各飘扬’,增添了凄凉之感。
- 「幽梦居士」韦应物将离别时的复杂情感刻画得入木三分,‘执板身有属,淹时心恐惶’写出无奈。‘离晨苦须臾,独往道路长’,离别之苦如影随形。
- 「清风吟者」整首诗情感真挚深沉,从对兄长的不舍到对未来的迷茫。‘何时共还归,举翼鸣春阳’,表达了对团聚的期盼。
- 「素月隐者」韦应物以细腻笔触描绘离别场景,‘漾漾动行舫,亭亭远相望’,画面感十足。情感层层深入,令人感同身受。
- 「墨韵书生」诗中既有对家贫薄宦的感慨,又有离别时的悲伤。‘萧条风雨过,得此海气凉’,借景抒情,使情感更具感染力。