赠郑员外
出处:御定全唐诗·卷一百四十六
骢马拂绣裳,按兵辽水阳。
西分雁门骑,北逐楼烦王。
闻道五军集,相邀百战场。
风沙暗天起,虏骑森已行。
儒服揖诸将,雄谋吞大荒。
金门来见谒,朱绂生辉光。
数年侍御史,稍迁尚书郎。
人生志气立,所贵功业昌。
何必守章句,终年事铅黄。
同时献赋客,尚在东陵傍。
注释
- 「骢马」:毛色青白相间的马
- 「拂」:轻轻擦过
- 「绣裳」:绣有花纹的衣裳
- 「按兵」:屯兵
- 「辽水阳」:辽河之北
- 「雁门」:郡名
- 「楼烦王」:匈奴的一个王
- 「五军」:五支军队
- 「邀」:相约
- 「风沙」:狂风沙尘
- 「虏骑」:敌人的骑兵
- 「森」:众多
- 「儒服」:儒生的服饰
- 「揖」:作揖
- 「雄谋」:宏伟的谋略
- 「吞」:吞并
- 「大荒」:边远之地
- 「金门」:金马门,汉代宫门名
- 「谒」:拜见
- 「朱绂」:红色的官服
- 「生辉光」:闪耀光辉
- 「侍御史」:官职名
- 「尚书郎」:官职名
- 「章句」:章节和句子,指书本知识
- 「铅黄」:铅粉和黄丹,指校勘书籍
- 「献赋客」:献赋的人
- 「东陵」:地名
- 「骢马拂绣裳,按兵辽水阳。」:骢马轻轻擦过绣有花纹的衣裳,屯兵在辽河之北。
- 「西分雁门骑,北逐楼烦王。」:向西分出雁门的骑兵,向北追逐楼烦王。
- 「闻道五军集,相邀百战场。」:听说五支军队集结,相约在百战场。
- 「风沙暗天起,虏骑森已行。」:狂风沙尘遮天而起,敌人的骑兵众多已经行进。
- 「儒服揖诸将,雄谋吞大荒。」:儒生服饰作揖各位将领,宏伟谋略要吞并边远之地。
- 「金门来见谒,朱绂生辉光。」:来到金马门拜见,红色官服闪耀光辉。
- 「数年侍御史,稍迁尚书郎。」:多年担任侍御史,逐渐升迁为尚书郎。
- 「人生志气立,所贵功业昌。」:人生志气确立,所看重的是功业昌盛。
- 「何必守章句,终年事铅黄。」:何必死守书本知识,终年从事校勘书籍。
- 「同时献赋客,尚在东陵傍。」:同时献赋的人,还在东陵旁边。
赏析
《赠郑员外》刻画了一位将领的形象与志向
他骑马按兵辽水阳,征战沙场,‘儒服揖诸将,雄谋吞大荒’,既有儒雅风范又有雄才大略
诗中展现了他的赫赫战功和仕途经历
‘人生志气立,所贵功业昌’表达了积极进取的人生态度
通过对将领行为和言语的描写,塑造出鲜明的人物形象
叙事与抒情相结合,体现了诗人对建功立业的推崇,也反映出当时的社会风气
精选评论
- 「剑胆琴心开篇‘骢马拂绣裳,按兵辽水阳’,气势非凡。全诗描绘边塞战争场景,‘风沙暗天起,虏骑森已行’,画面感十足,展现出战争的紧张激烈。」
- 「铁血墨客陶翰刻画边塞征战,‘西分雁门骑,北逐楼烦王’,尽显豪迈。‘儒服揖诸将,雄谋吞大荒’,体现出诗人的壮志豪情。」
- 「烽火逸客诗中对战争的描写生动逼真,‘闻道五军集,相邀百战场’,让人仿佛置身其中。表达了诗人对建功立业的渴望。」
- 「豪情居士整首诗充满阳刚之气,‘人生志气立,所贵功业昌’,激励人心。陶翰对边塞生活的描绘别具一格。」
- 「壮志书生此诗展现了边塞战争的残酷与豪迈,‘风沙暗天起,虏骑森已行’,震撼人心。诗人的雄心壮志令人钦佩。」