长干行
出处:御定全唐诗·卷一百一十四
忆昔深闺裏,烟尘不曾识。
嫁与长干人,沙头候风色。
五月南风兴,思君下巴陵。
八月西风起,想君发扬子。
去来悲如何,见少离别多。
湘潭几日到,妾梦越风波。
昨夜狂风度,吹折江头树。
淼淼暗无边,行人在何处。
北客真三公,朱衣满江中。
薄暮来投宿,数朝不肯东。
好乘浮云骢,佳期兰渚东。
鸳鸯绿浦上,翡翠锦屏中。
自怜十五余,颜色桃花红。
那作商人妇,愁水复愁风。
注释
- 「忆昔深闺裏,烟尘不曾识。」:回忆往昔在深闺之中,不曾见过烟尘之事。
- 「嫁与长干人,沙头候风色。」:嫁给了长干的人,在沙头等候风向。
- 「五月南风兴,思君下巴陵。」:五月南风兴起,思念你前往巴陵。
- 「八月西风起,想君发扬子。」:八月西风刮起,想着你从扬子出发。
- 「去来悲如何,见少离别多。」:来来去去多么悲伤,见面少离别多。
- 「湘潭几日到,妾梦越风波。」:到湘潭需要几天,我的梦魂越过风波。
- 「昨夜狂风度,吹折江头树。」:昨夜狂风刮过,吹折了江头的树。
- 「淼淼暗无边,行人在何处。」:江水茫茫昏暗无边,远行的人在哪里。
- 「北客真三公,朱衣满江中。」:北方来的客人好像是高官,江中满是穿着朱衣的人。
- 「薄暮来投宿,数朝不肯东。」:傍晚来投宿,好多天了都不肯向东行。
- 「好乘浮云骢,佳期兰渚东。」:好好乘坐浮云骢,在兰渚东边期待佳期。
- 「鸳鸯绿浦上,翡翠锦屏中。」:鸳鸯在绿浦上,翡翠在锦屏中。
- 「自怜十五余,颜色桃花红。」:自怜十五岁多,容颜像桃花一样红。
- 「那作商人妇,愁水复愁风。」:怎么成为了商人的妻子,忧愁水又忧愁风。
赏析
《长干行》刻画了商人妇的哀怨
从深闺不识烟尘到沙头候风,展现生活变化
‘五月南风兴,思君下巴陵’等句,借季节变化写思念
‘去来悲如何,见少离别多’直白表达悲伤
‘淼淼暗无边,行人在何处’借景烘托孤独
以少女自怜容颜,叹作商人妇愁水愁风,细腻展现其在离别中的痛苦与无奈,情感真挚动人
精选评论
- 「幽梦客此诗以细腻笔触描绘商人妇的情思,从嫁与长干人后的候风期盼,到对行人行踪的担忧,尽显女子愁绪,如“去来悲如何,见少离别多”,道尽相思苦。」
- 「素心笺客诗中通过季节变换展现女子对远行丈夫的思念,五月盼至八月,南风西风交替,情感层层递进,“五月南风兴,思君下巴陵。八月西风起,想君发扬子”,情真意切。」
- 「墨韵书生整首诗语言质朴,情感真挚,将商人妇的哀怨刻画得淋漓尽致,“那作商人妇,愁水复愁风”,短短一句,饱含无尽辛酸。」
- 「清婉诗客诗中景语皆情语,如“昨夜狂风度,吹折江头树。淼淼暗无边,行人在何处”,借狂风折树之景,烘托女子对丈夫安危的担忧。」
- 「逸云居士张潮此诗,以女子视角叙事抒情,生动展现了商人妇的生活与情感世界,叙事流畅,情感动人,不失为一首佳作。」