奉和御制左丞相说右丞相璟太子少傅干曜同日上官命都堂赐诗

裴光庭 · 唐 · 五言律诗 · 爱情

出处:御定全唐诗·卷一百零八

乐贤闻往诰,褒德偶兹辰。

端揆升元老,师谋择累仁。

紫庭崇让毕,粉署礼容陈。

既荷恩荣旧,俱承宠命新。

天文悬瑞色,圣酒泛华茵。

杂沓喧箫鼓,欢娱洽搢绅。

掖垣招近侍,虚薄厕清尘。

共保坚贞节,常期雨露均。

注释

  • 「乐贤」:喜爱贤才\n「闻」:听闻\n「往诰」:以往的典籍\n「褒德」:褒扬德行\n「偶」:恰逢\n「兹辰」:这个时候\n「端揆」:指宰相之职\n「升」:升任\n「元老」:德高望重的老臣\n「师谋」:众人的谋略\n「择」:选择\n「累仁」:累世积仁\n「紫庭」:宫廷\n「崇」:崇尚\n「让」:辞让\n「毕」:完毕\n「粉署」:尚书省\n「礼容」:礼仪容止\n「陈」:陈列\n「既」:已经\n「荷」:承受\n「恩荣」:恩宠荣耀\n「旧」:过去\n「俱」:都\n「承」:承受\n「宠命」:恩宠的任命\n「新」:新的\n「天文」:天象\n「悬」:悬挂\n「瑞色」:祥瑞之色\n「圣酒」:皇帝赏赐的酒\n「泛」:漂浮\n「华茵」:华丽的褥垫\n「杂沓」:众多杂乱的样子\n「喧」:喧闹\n「箫鼓」:箫和鼓,泛指音乐\n「欢娱」:欢乐\n「洽」:融洽\n「搢绅」:缙绅,代指官员\n「掖垣」:宫殿的旁垣,代指朝廷官员\n「招」:招来\n「近侍」:亲近的侍从\n「虚薄」:才能浅薄\n「厕」:置身于\n「清尘」:清贵的行列\n「共保」:共同保持\n「坚贞节」:坚定贞洁的节操\n「常期」:常常期望\n「雨露」:恩泽\n「均」:均匀\n\n「乐贤闻往诰,褒德偶兹辰。」:喜爱贤才听闻以往的典籍,恰逢此时褒扬德行。\n「端揆升元老,师谋择累仁。」:宰相之职升任德高望重的老臣,众人的谋略选择累世积仁之人。\n「紫庭崇让毕,粉署礼容陈。」:宫廷崇尚辞让完毕,尚书省礼仪容止陈列。\n「既荷恩荣旧,俱承宠命新。」:已经承受过去的恩宠荣耀,都承受新的恩宠任命。\n「天文悬瑞色,圣酒泛华茵。」:天象悬挂祥瑞之色,皇帝赏赐的酒漂浮在华丽的褥垫上。\n「杂沓喧箫鼓,欢娱洽搢绅。」:众多杂乱的样子喧闹着箫鼓,欢乐融洽了官员。\n「掖垣招近侍,虚薄厕清尘。」:朝廷招来亲近的侍从,才能浅薄置身于清贵的行列。\n「共保坚贞节,常期雨露均。」:共同保持坚定贞洁的节操,常常期望恩泽均匀。

赏析

裴光庭这首诗描绘了贤才受宠、君臣同欢场景

乐贤闻往诰起笔,引出褒德之时

端揆升元老等句,写官员升迁

紫庭崇让毕等描述仪式庄重

天文悬瑞色等展现宴会热闹

诗人自谦厕身其中,表达愿共保坚贞节、期雨露均沾之意

全诗对仗工整,如‘既荷恩荣旧,俱承宠命新’

用词华丽,‘天文悬瑞色,圣酒泛华茵’营造出盛大而祥瑞氛围

通过对赐官仪式和宴会描写,体现皇恩浩荡,表达臣子感恩忠诚之心

精选评论

  • 「锦心君」诗颂贤才得宠,朝堂新命,恩荣并至,宴乐欢洽,尽显君臣之喜,情感真挚动人。
  • 「兰馨客」描绘了贤才升擢,朝堂礼仪庄重,恩宠有加,众人欢娱的场景,展现出大唐官场的荣耀气象。
  • 「玉韵士」从乐贤之典起笔,详述褒德之辰,朝堂之上的礼仪与欢宴,体现出君臣和谐,共沐皇恩的氛围。
  • 「逸情叟」整首诗对仗工整,用词精妙,生动地展现了左丞相等人同日上官的荣耀时刻,以及朝堂的喜庆氛围。
  • 「墨华君」诗中展现了贤才得遇明主,恩荣共享,宴乐升平的景象,表达了对君臣和谐的赞美之情。

标签

相关推荐

热门搜索