答韩使同在边
出处:御定全唐诗·卷八十三
汉家失中策,胡马屡南驱。
闻诏安边使,曾是故人谟。
废书怅怀古,负剑许良图。
出关岁方晏,乘障日多虞。
虏入白登道,烽交紫塞途。
连兵屯北地,清野备东胡。
边城方晏闭,斥堠始昭苏。
复闻韩长孺,辛苦事匈奴。
雨雪颜容改,纵横才位孤。
空怀老臣策,未获赵军租。
但蒙魏侯重,不受谤书诬。
当取金人祭,还歌凯入都。
注释
- 「中策」:中等的策略。
- 「胡马屡南驱」:胡人的兵马多次向南侵扰。
- 「诏」:诏书。
- 「安边使」:安抚边疆的使者。
- 「故人谟」:老朋友的谋略。
- 「废书」:放下书本。
- 「怅怀古」:惆怅地追念往昔。
- 「负剑」:背着剑。
- 「许良图」:期许美好的谋划。
- 「出关岁方晏」:出关时岁月已晚。
- 「乘障」:登城守卫。
- 「日多虞」:每天有很多忧患。
- 「虏入白登道」:敌寇进入白登山道。
- 「烽交紫塞途」:烽火在紫塞的道路上交错。
- 「连兵屯北地」:联合兵力屯驻在北地。
- 「清野备东胡」:清除田野的粮食防备东胡。
- 「边城方晏闭」:边城刚刚关闭城门。
- 「斥堠」:侦察敌情的士兵。
- 「昭苏」:复苏,这里指活跃起来。
- 「韩长孺」:即韩安国,西汉名将。
- 「辛苦事匈奴」:辛苦地侍奉匈奴。
- 「雨雪颜容改」:经历雨雪容颜改变。
- 「纵横才位孤」:才能和地位都不如意。
- 「空怀老臣策」:白白地怀有老臣的计策。
- 「未获赵军租」:未得到像赵国那样的战功。
- 「但蒙魏侯重」:只受到魏侯的看重。
- 「不受谤书诬」:不被诽谤的书信诬陷。
- 「当取金人祭」:应当取下金人来祭祀。
- 「还歌凯入都」:凯旋而归,高歌进入都城。
赏析
《答韩使同在边》:围绕边塞局势与自身情怀展开
诗中展现汉家边事不利,自己虽有良图却难施展
“虏入白登道,烽交紫塞途”描绘战争场景
艺术手法上,叙事与抒情结合,通过叙述边塞诸事抒发壮志难酬之感,如“空怀老臣策,未获赵军租”,情感沉郁,体现出对国家命运的关切
精选评论
- 「逸云客此诗开篇点明汉家失策致胡马南驱,继而叙述闻诏出边之事,全诗气势雄浑,尽显边塞征战之艰辛与壮志豪情,对战争局势的描绘尤为生动,实乃佳作。」
- 「幽梦居士诗中既有对边事的忧虑,又有对友人的牵挂,情感真挚深沉。如‘虏入白登道,烽交紫塞途’,画面感十足,让人仿佛置身于紧张的战争氛围之中。」
- 「清风墨客陈子昂以其独特的笔触,将边塞战争的残酷与复杂展现得淋漓尽致。‘空怀老臣策,未获赵军租’一句,尽显壮志未酬之感,读来令人感慨万千。」
- 「墨韵书生整首诗叙事清晰,情感跌宕起伏。从对战争局势的担忧,到对友人的期许,再到自身的抱负,层层递进,展现了诗人丰富的内心世界。」
- 「素心雅士此诗语言质朴有力,意境开阔深远。通过对边塞战争的描写,反映了当时社会的动荡不安,同时也表达了诗人渴望建功立业的雄心壮志。」