晚别乐记室彦
出处：御定全唐诗·卷三十二
穷途属岁晚，临水忽分悲。
抱影同为客，伤情共此时。
雾色侵虚牖，霜氛冷薄帷。
举袂惨将别，停怀怅不怡。
风严征雁远，雪暗去篷迟。
他乡有岐路，游子欲何之。
注释
- 「穷途」：指处境困窘，没有出路
- 「岁晚」：年末
- 「临水」：靠近水边
- 「抱影」：以影自抱，形容孤独
- 「虚牖」：空窗
- 「霜氛」：霜气
- 「薄帷」：轻薄的帐幕
- 「举袂」：举起衣袖
- 「停怀」：停止情怀，指心情不舒畅
- 「风严」：风猛烈
- 「征雁」：远飞的大雁
- 「去篷」：离去的船篷
- 「岐路」：岔路，比喻人生的转折点
- 「游子」：离家远游的人
- 「何之」：到哪里去
- 「穷途属岁晚，临水忽分悲。」：在困窘之时又逢年末，靠近水边忽然分别，心中涌起悲伤。
- 「抱影同为客，伤情共此时。」：各自孤独地以影自抱同为他乡之客，此时都怀着悲伤之情。
- 「雾色侵虚牖，霜氛冷薄帷。」：雾气侵入空窗，霜气使轻薄的帐幕寒冷。
- 「举袂惨将别，停怀怅不怡。」：举起衣袖，凄惨地即将分别，心情不畅，满怀惆怅。
- 「风严征雁远，雪暗去篷迟。」：风猛烈，远飞的大雁远去，雪使离去的船篷迟缓。
- 「他乡有岐路，游子欲何之。」：在他乡有人生的岔路，游子不知要到哪里去。
赏析
《晚别乐记室彦》是一首充满离情别绪的送别诗
岁晚穷途之际，诗人临水与友人分别，悲伤之情顿生
诗中通过描写抱影同为客、雾色霜氛等环境，烘托出凄凉氛围
“风严征雁远，雪暗去篷迟”，以景衬情，将诗人与友人分别时的不舍、惆怅展现得淋漓尽致
他乡歧路，游子不知何去何从，更增添了离别的迷茫与哀愁，整首诗情景交融，真挚动人
精选评论
- 「逸尘散人岁晚临水送别，‘抱影同为客，伤情共此时’道尽离人凄凉，‘雾色侵虚牖，霜氛冷薄帷’烘托氛围。」
- 「幽梦旅人穷途岁晚，临水伤别，‘抱影同为客’孤独寂寞，‘风严征雁远，雪暗去篷迟’更添离情。」
- 「清风游子此诗送别之情真挚，‘抱影同为客，伤情共此时’感同身受，‘雾色侵虚牖，霜氛冷薄帷’渲染悲伤。」
- 「墨韵行者岁晚临水，离情别绪弥漫，‘抱影同为客’尽显漂泊，‘风严征雁远，雪暗去篷迟’令人断肠。」
- 「素心旅人诗中送别场景凄凉，‘抱影同为客，伤情共此时’触动人心，‘他乡有岐路，游子欲何之’饱含迷茫。」