杂曲歌辞:杨柳枝

牛峤 · 唐 · 七言乐府 · 送别

出处:御定全唐诗·卷二十八

解冻风来末上青,解垂罗袖拜卿卿。

无端袅娜临官路,舞送行人过一生。

吴王宫裏色偏深,一簇纤条万缕金。

不愤钱塘苏小小,引郎枝下结同心。

桥北桥南千万条,恨伊张绪不相饶。

金羁白马临风望,认得羊家静婉腰。

狂雪随风扑马飞,惹烟无力被风欹。

莫交移入灵和殿,宫女三千又妒伊。

袅翠笼烟拂暖波,舞裙新染曲尘罗。

章华台畔隋堤上,倚得春风尔许多。

注释

  • 「解冻风来末上青」:解冻的风来了,柳枝末梢开始变青。\n「解垂罗袖拜卿卿」:柳枝垂下好像罗袖拜别意中人。\n「无端袅娜临官路」:无缘无故地在官道上袅袅娜娜。\n「舞送行人过一生」:舞动着送别行人度过一生。\n\n「吴王宫裏色偏深」:吴王宫里柳树颜色格外深。\n「一簇纤条万缕金」:一丛纤细的柳枝像万缕黄金。\n「不愤钱塘苏小小」:不满钱塘的苏小小。\n「引郎枝下结同心」:在柳枝下与情郎结下同心。\n\n「桥北桥南千万条」:桥的南北有千万条柳枝。\n「恨伊张绪不相饶」:恼恨张绪不逊色于它。\n「金羁白马临风望」:骑着金羁白马临风眺望。\n「认得羊家静婉腰」:认出像羊家静婉那样的腰肢。\n\n「狂雪随风扑马飞」:狂雪随风扑向马飞舞。\n「惹烟无力被风欹」:招惹着烟雾,无力地被风吹倾斜。\n「莫交移入灵和殿」:不要把它移到灵和殿。\n「宫女三千又妒伊」:三千宫女又会嫉妒它。\n\n「袅翠笼烟拂暖波」:翠绿的柳枝缭绕着烟雾,轻拂着温暖的水波。\n「舞裙新染曲尘罗」:舞裙新染上像曲尘一样的颜色。\n「章华台畔隋堤上」:在章华台畔和隋堤上。\n「倚得春风尔许多」:依靠着春风如此婀娜多姿。

赏析

牛峤的《杨柳枝》围绕杨柳展开送别等情境

诗中描写杨柳解冻发青、随风舞动,如‘解冻风来末上青,解垂罗袖拜卿卿’,赋予杨柳人的姿态

借杨柳抒发离情别绪,像‘舞送行人过一生’

还借杨柳典故,如提及吴王宫杨柳、钱塘苏小小等,增添文化底蕴

艺术上,运用拟人手法生动展现杨柳特点,借景言情,使送别之情与杨柳之态紧密相连,富有感染力

精选评论

  • 「逸风居士解冻风来杨柳青,舞送行人,尽显离别之态。」
  • 「幽蕊仙子吴王宫里杨柳色深,与苏小小故事关联,增添趣味。」
  • 「墨轩公子桥北桥南杨柳恨,金羁白马之景,画面感十足。」
  • 「清歌居士狂雪随风杨柳枝,姿态万千,别具神韵。」
  • 「素弦墨客章华台畔隋堤上,杨柳倚春风,尽显婀娜。」

标签

相关推荐

热门搜索