琴曲歌辞:蔡氏五弄:秋思二首
出处:御定全唐诗·卷二十三
胡风吹雁翼,远别无人乡。
君近雁来处,几回断君肠。
昔奉千日书,抚心怨星霜。
无书又千日,世路重茫茫。
燕国有佳丽,蛾眉富春光。
自然君归晚,花落君空堂。
君其若不然,岁晚双鸳鸯。
顾兔蚀残月,幽光不如星。
女儿晚事夫,颜色同秋萤。
秋日边马思,武夫不遑宁。
燕歌易水怨,剑舞蛟龙腥。
风折连枝树,水翻无蒂萍。
立身多户门,何必燕山铭。
生世不如鸟,双双比翼翎。
季秋天地间,万物生意足。
我忧长于生,安得及草木。
试从古人愿,致酒歌秉烛。
燕赵皆世人,讵能长似玉。
俯怜老期近,仰视日车速。
萧飒御风君,魂梦愿相逐。
百年夜销半,端为垂缨束。
注释
- 「胡风」:指塞外胡地的风
- 「雁翼」:大雁的翅膀,借指远行的人
- 「抚心」:抚摸胸口,表达内心的情感
- 「星霜」:星辰一年一周转,霜每年遇寒而降,因以星霜指年岁
- 「燕歌」:指燕地的歌曲
- 「易水」:水名,在今河北省易县境内,战国时荆轲入秦刺秦王,燕太子丹及众人送至易水畔,荆轲慷慨而歌
- 「燕山铭」:即《燕山铭》,东汉窦宪破匈奴后,登燕然山,刻石记功
- 「季秋」:秋季的最后一个月,农历九月
- 「秉烛」:持烛以照明
- 「讵能」:岂能,怎能
- 「萧飒」:形容风声凄凉
- 「垂缨束」:指为官职所束缚
- 「胡风吹雁翼,远别无人乡」:塞外的风吹动大雁的翅膀,友人远行到无人的他乡
- 「君近雁来处,几回断君肠」:你靠近大雁飞来的地方,这情景几次让我肝肠寸断
- 「昔奉千日书,抚心怨星霜」:往昔曾长久地收到你的书信,如今抚摸胸口埋怨时光流逝
- 「无书又千日,世路重茫茫」:没有书信又过了很久,人生之路再次变得迷茫
- 「燕国有佳丽,蛾眉富春光」:燕地有美丽的女子,眉如蛾眉充满春光
- 「自然君归晚,花落君空堂」:自然是你归来得晚,花落之时你独自面对空堂
- 「君其若不然,岁晚双鸳鸯」:你如果不是这样,愿我们如鸳鸯相伴直到岁末
- 「顾兔蚀残月,幽光不如星」:月中玉兔侵蚀着残月,那微弱的光不如星星
- 「女儿晚事夫,颜色同秋萤」:女子晚婚嫁人,容颜如同秋天的萤火虫般黯淡
- 「秋日边马思,武夫不遑宁」:秋日里边关的马思念着远方,战士们不得安宁
- 「燕歌易水怨,剑舞蛟龙腥」:燕地的歌声充满易水的哀怨,舞剑使得蛟龙也染上血腥
- 「风折连枝树,水翻无蒂萍」:风吹断了连理枝,水冲走了无根的浮萍
- 「立身多户门,何必燕山铭」:立身有多种途径,何必非要像窦宪那样刻石记功
- 「生世不如鸟,双双比翼翎」:活在世上还不如鸟儿,能双双比翼齐飞
- 「季秋天地间,万物生意足」:深秋时节天地之间,万物都充满生机
- 「我忧长于生,安得及草木」:我的忧愁比生命还长,怎能比得上草木无忧
- 「试从古人愿,致酒歌秉烛」:试着顺从古人的愿望,端起酒杯秉烛而歌
- 「燕赵皆世人,讵能长似玉」:燕赵之地的人都是凡人,岂能长久如美玉般美好
- 「俯怜老期近,仰视日车速」:低头怜惜老年将至,抬头看时光如车速般飞逝
- 「萧飒御风君,魂梦愿相逐」:凄凉地随风而去的你,愿我的魂梦能与你相随
- 「百年夜销半,端为垂缨束」:人生百年夜晚已消逝一半,只是被官职束缚啊
赏析
《琴曲歌辞:蔡氏五弄:秋思二首》是鲍溶的送别之作
诗中借胡风吹雁、远别他乡等场景,抒发了深深的离别之愁与对时光流逝的感慨
如“胡风吹雁翼,远别无人乡”,以景衬情,画面感十足
艺术手法上,善用比喻,像“女儿晚事夫,颜色同秋萤”,生动形象地描绘出女子的命运
又多处运用对比,如“顾兔蚀残月,幽光不如星”,增强了情感的表达力度,让读者深切感受到诗人内心复杂的情感与对人生的思考
精选评论
- 「幽篁客」鲍溶此诗,情感细腻,胡风吹雁,远别之愁,跃然纸上,对友人的牵挂,真挚动人。
- 「墨韵轩主」诗中多处用典,如“燕歌易水怨”,增添了诗歌的文化底蕴,使情感表达更为深沉。
- 「诗韵留香」“君其若不然,岁晚双鸳鸯”,以双鸳鸯之美好,反衬友人之孤独,情真意切,令人动容。
- 「清风吟客」整首诗情感跌宕起伏,既有对友人的思念牵挂,又有对人生的感慨,鲍溶才情尽显。
- 「雅韵居士」鲍溶此作,情与景融,典与情合,将送别之情与人生之叹完美结合,读来荡气回肠。