横吹曲辞：幽州胡马客歌

注释

• 「幽州」：地名，今河北北部及辽宁一带\n「胡马客」：指来自北方边塞的骑马的人\n「绿眼」：绿色的眼睛\n「虎皮冠」：用虎皮做的帽子\n「干」：冒犯\n「弯弓」：拉弓\n「转月」：像月亮转动一样\n「白雁」：白色的大雁\n「掉鞭」：挥动马鞭\n「游猎」：出游打猎\n「楼兰」：西域古国名\n「不顾后」：不考虑身后之事\n「天骄」：指匈奴\n「五单于」：指匈奴内部五个首领争权\n「狼戾」：凶狠\n「割鲜」：割杀新鲜的猎物\n「燕支山」：在今甘肃永昌县西、山丹县东南\n「不道」：不顾\n「赪玉盘」：红色的玉盘\n「翻入」：翻身进入\n「花月」：花和月，指美好的景色\n「雕鞍」：雕刻精美的马鞍\n「旄头」：星宿名，这里指胡兵\n「蜂攒」：像蜜蜂聚集一样\n「白刃」：锋利的刀刃\n「赤血」：鲜血\n「流沙」：沙漠\n「丹」：染红\n「名将」：著名的将领\n「疲兵」：疲惫的士兵\n「天狼」：星名，这里指侵扰边境的敌人\n\n「幽州胡马客，绿眼虎皮冠」：幽州的胡马客，眼睛绿色，头戴虎皮冠\n「笑拂两隻箭，万人不可干」：笑着拂动两支箭，万人都不敢冒犯\n「弯弓若转月，白雁落云端」：拉弓像月亮转动，白色大雁落在云端\n「双双掉鞭行，游猎向楼兰」：两人挥动马鞭前行，去楼兰游猎\n「出门不顾后，报国死何难」：出门不顾身后之事，如果能报国，死也不难\n「天骄五单于，狼戾好凶残」：匈奴五个首领凶狠残暴\n「牛马散北海，割鲜若虎餐」：牛马散落在北海，割杀新鲜猎物像老虎进餐\n「虽居燕支山，不道朔雪寒」：虽然住在燕支山，但不顾北方的寒冷\n「妇女马上笑，颜如赪玉盘」：妇女在马上欢笑，容颜像红色的玉盘\n「翻入射鸟兽，花月醉雕鞍」：翻身射鸟兽，在花月美景中沉醉于雕鞍\n「旄头四光芒，争战若蜂攒」：胡兵的星宿发出光芒，争战像蜜蜂聚集\n「白刃洒赤血，流沙为之丹」：锋利的刀刃溅满鲜血，沙漠都被染红\n「名将古谁是，疲兵良可叹」：古代著名将领是谁呢，疲惫的士兵实在令人感叹\n「何时天狼灭，父子得閒安」：什么时候能消灭侵扰边境的敌人，父子能得安宁\n\n「幽州胡马客，绿眼虎皮冠」：介绍胡马客的籍贯和外貌\n「笑拂两隻箭，万人不可干」：展现胡马客的勇猛\n「弯弓若转月，白雁落云端」：描绘其高超的射箭技艺\n「双双掉鞭行，游猎向楼兰」：说明他们的行动目的\n「出门不顾后，报国死何难」：体现其报国的决心\n\n「幽州胡马客，绿眼虎皮冠」：点明人物来自幽州及外貌特征\n「笑拂两隻箭，万人不可干」：突出胡马客的英勇无畏\n「弯弓若转月，白雁落云端」：形象地表现射箭的高超水平\n「双双掉鞭行，游猎向楼兰」：交代他们的活动去向\n「出门不顾后，报国死何难」：彰显其为报国不惜牺牲的精神\n\n「幽州胡马客，绿眼虎皮冠」：描述胡马客的籍贯与形象\n「笑拂两隻箭，万人不可干」：显示其强大的威慑力\n「弯弓若转月，白雁落云端」：生动地刻画射箭的姿态\n「双双掉鞭行」：描绘他们骑马前行的动作\n「游猎向楼兰」：说明前往楼兰游猎的目的\n「出门不顾后，报国死何难」：体现其视死如归的报国情怀\n\n「幽州胡马客，绿眼虎皮冠」：介绍胡马客的身份和外貌\n「笑拂两隻箭，万人不可干」：展示其豪迈的气概\n「弯弓若转月，白雁落云端」：突出其射箭本领的高强\n「双双掉鞭行，游猎向楼兰」：表明他们的行动方向\n「出门不顾后，报国死何难」：表达其为国家奉献一切的决心\n\n「幽州胡马客，绿眼虎皮冠」：交代胡马客的籍贯与外貌\n「笑拂两隻箭，万人不可干」：体现其无畏的勇气\n「弯弓若转月，白雁落云端」：形象地描绘射箭的精彩瞬间\n「双双掉鞭行，游猎向楼兰」：说明他们的行动轨迹\n「出门不顾后，报国死何难」：彰显其以死报国的壮志

赏析

精选评论

• 「逸云客此诗尽显李白豪迈之气，将幽州胡马客的英勇与报国情怀刻画得淋漓尽致，读来令人心潮澎湃。」
• 「清风居士李白以生动笔触描绘胡马客形象，展现边塞风情与战争残酷，又透露出对和平的渴望，实乃佳作。」
• 「墨韵书生诗中对胡马客的描写栩栩如生，动作神态跃然纸上，且情感真挚，既有豪迈又含忧思，妙哉。」
• 「凌云逸士李白借胡马客之事，抒发出门报国之志与对战争的感慨，诗句激昂，尽显其侠义情怀。」
• 「幽梦居士此诗风格独特，从胡马客的游猎到战争场景，再到对和平的期盼，层次分明，足见李白功力。」

标签

相关推荐

热门搜索