送庐郎中除杭州赴任
罢起郎官草,初分刺史符。
海云迎过楚,江月引归吴。
城低涛声震,楼端蜃气孤。
千家窥驿舫,五马饮春湖。
柳色供诗用,莺声送酒须。
知君望乡处,枉道上姑苏。
注释
- 「罢起郎官草」:停止起草郎官的文书。
- 「初分刺史符」:刚刚被任命为刺史。
- 「海云迎过楚」:海上的云迎接你经过楚地。
- 「江月引归吴」:江上的月光引领你回到吴地。
- 「城低涛声震」:城墙低涛声震天。
- 「楼端蜃气孤」:楼头蜃气孤独。
- 「千家窥驿舫」:千家万户窥视着驿站的船舫。
- 「五马饮春湖」:五匹马在春湖边饮水。
- 「柳色供诗用」:柳色可供作诗运用。
- 「莺声送酒须」:莺声陪伴饮酒。
- 「知君望乡处」:知道你望乡的地方。
- 「枉道上姑苏」:你会绕道去姑苏。
赏析
《送庐郎中除杭州赴任》是岑参的五言古诗
思想内容表达了对友人前往杭州赴任的送别之情,同时描绘了沿途的景象
艺术手法上,首联点明友人官职变动
颔联写海云、江月相伴友人行程,富有画面感
颈联描绘杭州城低涛声震、楼端蜃气孤的独特景象
尾联提及柳色、莺声,想象友人在杭州的生活,又说友人会枉道上姑苏望乡
全诗情景交融,既有对友人赴任的祝福,又有对离别的不舍,通过对沿途景物的描写烘托情感
精选评论
- 「逸云客此诗妙笔绘景,海云江月、城涛楼蜃,皆栩栩如生,尽显送别之境。又以柳色莺声衬情,末句更添望乡之思,韵味悠长。」
- 「清风吟诗句流畅自然,描绘杭州之景细腻入微,‘海云迎过楚,江月引归吴’,画面感十足,送别之情亦蕴含其中。」
- 「墨香客岑参送别诗别具一格,此篇写景与抒情交融,‘千家窥驿舫,五马饮春湖’,生动展现场景,读来如临其境。」
- 「幽梦居士诗中景语皆含情,借景抒怀,将对友人赴任的祝福与牵挂融入字里行间,‘知君望乡处,枉道上姑苏’,情意绵绵。」
- 「凌云子整首诗意境开阔,用词精准,以景衬情,层次分明,尽显岑参送别诗之高妙,实乃佳作。」