和刑部成员外秋夜寓直寄台省知己
列宿光三署,仙郎直五宵。
时衣天子赐,厨膳大官调。
长乐钟应近,明光漏不遥。
黄门持被覆,侍女捧香烧。
笔为题诗点,灯缘起草挑。
竹喧交砌叶,柳亸拂牕条。
粉署荣新命,霜台忆旧僚。
名香播兰蕙,重价蕴琼瑶。
击水翻沧海,[抟]风透赤霄。
微才喜同舍,何幸忽闻韶。
注释
- 「列宿光三署」:众星照亮了尚书、中书、门下三署。
- 「仙郎直五宵」:仙郎值宿五个夜晚。
- 「时衣天子赐」:当时的衣服是天子赏赐的。
- 「厨膳大官调」:膳食由大官调配。
- 「长乐钟应近」:长乐宫的钟声应该很近。
- 「明光漏不遥」:明光殿的漏壶时间不远。
- 「黄门持被覆」:黄门太监拿着被子覆盖。
- 「侍女捧香烧」:侍女捧着香焚烧。
- 「笔为题诗点」:用笔为写诗来点染。
- 「灯缘起草挑」:灯因为起草文稿而挑亮。
- 「竹喧交砌叶」:竹林中喧闹,竹叶交相错杂。
- 「柳亸拂牕条」:柳枝下垂拂动着窗边的枝条。
- 「粉署荣新命」:在粉署荣耀地接受新任命。
- 「霜台忆旧僚」:在御史台回忆过去的同僚。
- 「名香播兰蕙」:美好的名声传播如兰蕙。
- 「重价蕴琼瑶」:珍贵的价值蕴含如琼瑶。
- 「击水翻沧海」:击打水波翻动沧海。
- 「抟风透赤霄」:凭借风力穿透九霄。
- 「微才喜同舍」:我才能微薄却有幸与同舍相处。
- 「何幸忽闻韶」:多么幸运忽然听到美妙的音乐。
赏析
《和刑部成员外秋夜寓直寄台省知己》是岑参的五言古诗
诗中思想内容围绕刑部成员外秋夜在官署值班的情景展开,展现了其工作环境与心境
艺术手法上,开篇描绘列宿之光、仙郎直宿,点明身份与环境
接着从衣食住行等方面细致刻画,如天子赐衣、大官供膳等
通过对周围环境的描写,如竹喧叶动、柳拂窗边,营造出一种静谧又略带忙碌的氛围
全诗对仗工整,用词考究,生动展现了秋夜寓直的情景
精选评论
- 「逸云客」描绘刑部成员外秋夜寓直之景,列宿、仙郎、天子赐物、大官供膳,尽显宫廷之奢华,而诗人情感亦蕴含其中。
- 「幽竹居士」岑参细腻刻画秋夜寓直情景,从宫廷之景到自身感受,笔为题诗、灯缘起草,展现出忙碌而又充实的生活。
- 「清风墨客」诗中诸多意象描绘出宫廷夜直之庄重与华丽,列宿、仙郎、长乐钟、明光漏,而诗人与同舍之喜更添温馨。
- 「墨香居士」此诗以宫廷夜直为背景,通过丰富意象展现出官场生活的一面,诗人的情感与态度也在其中得以体现。
- 「静月书生」整首诗铺陈有序,从宫廷景象到自身经历,再到与同舍之喜,层次分明,生动展现出当时的场景与诗人心境。