江上春叹
腊月江上暖，南桥新柳枝。
春风触处到，忆得故园时。
终日不如意，出门何所之。
从人觅颜色，自笑弱男儿。
注释
- 「腊月」：农历十二月
- 「江上」：江面上
- 「南桥」：南边的桥
- 「新柳枝」： newly sprouted willow branches
- 「春风触处到」：春风所到之处
- 「忆得」：回忆起
- 「故园」：故乡
- 「终日」：整天
- 「不如意」：不顺心
- 「出门」：外出
- 「何所之」：到哪里去
- 「从人」：跟别人
- 「觅颜色」：寻求脸色（这里指寻求好脸色、好态度）
- 「自笑」：自己嘲笑
- 「弱男儿」：软弱的男儿
- 「腊月江上暖，南桥新柳枝」：腊月里江面上很暖和，南边的桥上有新长出来的柳枝
- 「春风触处到，忆得故园时」：春风所到之处，回忆起故乡的时候
- 「终日不如意，出门何所之」：整天都不顺心，出门又能到哪里去
- 「从人觅颜色，自笑弱男儿」：跟别人寻求好脸色，自己嘲笑自己是软弱的男儿
赏析
《江上春叹》中腊月江上温暖，南桥新柳依依，春风触动诗人回忆故园时光
然而终日不如意，不知出门何去，只能从人觅颜色，自笑为弱男儿
诗人借春风、新柳之景引发思乡之情，又通过不如意的心境与对故园的思念形成反差，‘春风触处到，忆得故园时’勾起回忆，‘终日不如意，出门何所之’则体现现实的无奈，将思乡与感慨人生融合，情感真挚复杂
精选评论
- 「逸云客」腊月江上暖，柳枝新绿，春风触动思乡情，终日不如意，尽显游子无奈，觅颜色自笑，更添几分苦涩。
- 「幽竹居士」岑参借腊月江上春风，勾起故园回忆，终日不如意的感慨，出门无所适从，觅颜色自笑，将思乡的惆怅刻画得细腻入微。
- 「清风墨客」诗中腊月江暖、春风拂柳，引发思乡之情，终日不如意，出门茫然，从人觅颜色的自笑，饱含游子的心酸与无奈。
- 「墨韵书生」岑参以景抒情，腊月春风触动思乡，终日不如意的心境尽显，出门无所之，觅颜色自笑，把思乡的苦涩展现得淋漓尽致。
- 「静月雅士」此诗由腊月江暖、春风柳枝引发思乡，终日不如意的愁绪弥漫，出门觅颜色自笑，道出游子内心的孤寂与苦涩。