送韦侍御先归京
闻欲朝龙阙，应须拂豸冠。
风霜随马去，炎暑为君寒。
客泪题书落，乡愁对酒宽。
先凭报亲友，后月到长安。
注释
- 「朝」：朝见
- 「龙阙」：指皇宫
- 「拂」：擦拭
- 「豸冠」：御史所戴之冠
- 「客泪」：游子的眼泪
- 「乡愁」：思乡的愁绪
- 「闻欲朝龙阙，应须拂豸冠」：听说你要去朝见皇宫，应该擦拭御史的冠帽
- 「风霜随马去，炎暑为君寒」：风霜随着你的马而去，炎暑因你而变得寒冷
- 「客泪题书落，乡愁对酒宽」：游子的泪水滴落在题书上，乡愁在对酒中得到缓解
- 「先凭报亲友，后月到长安」：先通过你向亲友报告，下个月你就会到达长安
- 「闻欲朝龙阙，应须拂豸冠」：听闻你要去朝见龙阙，应当先整理好豸冠
- 「风霜随马去，炎暑为君寒」：风霜随你骑马远去，炎暑因你而顿消
- 「客泪题书落，乡愁对酒宽」：客泪滴落在题书上，借酒消去乡愁
- 「先凭报亲友，后月到长安」：先靠你向亲友报信，随后你便到长安
赏析
《送韦侍御先归京》：诗中既有对友人赴京的期许，“闻欲朝龙阙，应须拂豸冠”，又有对其路途艰辛的担忧，“风霜随马去，炎暑为君寒”
“客泪题书落，乡愁对酒宽”体现诗人送别时的伤感与乡愁
最后嘱托友人先报亲友，尽显关怀
整首诗情感真挚，通过多种情感的交织，生动展现了送别友人时复杂而深厚的情谊，语言简洁却意味深长
精选评论
- 「逸云客」诗中既有对友人赴京的期许，又有送别时的不舍。风霜随马，炎暑为君寒，以独特视角表达牵挂。客泪乡愁，尽显离人情怀，后月长安之约，更添盼归之意。
- 「幽竹居士」岑参送韦侍御，情感丰富。朝龙阙、拂豸冠，展现友人风采。风霜炎暑对比，突出对友人旅途的关怀。客泪乡愁，情真意切，后月长安，满是期待。
- 「清风吟客」闻君朝龙阙，尽显荣耀之感。风霜炎暑，一冷一暖，巧妙烘托友人行程。客泪乡愁，真实可感，先凭报亲友，后月到长安，情谊深长。
- 「墨韵书生」岑参此诗构思精巧。以朝龙阙为背景，风霜炎暑为衬托，客泪乡愁为点缀，先凭后月之约，使送别之情更具画面感与层次感。
- 「素心雅士」整首诗围绕送友人归京展开，情感真挚细腻。从对友人赴京的想象到送别时的复杂情感，再到对亲友的嘱托与归期之盼，丝丝入扣，动人心弦。