荅长安丞裴说
出身忝时士，于世本无机。
爰以林壑趣，遂成顽钝姿。
临流意已凄，采菊露未稀。
举头见秋山，万事都若遗。
独践幽人踪，邈将亲友违。
髦士佐京邑，怀念枉贞词。
久雨积幽抱，清罇宴良知。
从容操剧务，文翰方见推。
安能戢羽翼，顾此林栖时。
注释
- 「出身」：出仕
- 「忝时士」：有愧于当时的士人
- 「于世」：在世上
- 「本无机」：本来没有心机
- 「爰以」：于是凭借
- 「林壑趣」：山林沟壑的情趣
- 「遂成」：于是形成
- 「顽钝姿」：愚钝的姿态
- 「临流」：面对流水
- 「意已凄」：心意已经凄凉
- 「采菊」：采摘菊花
- 「露未稀」：露水还未干
- 「举头」：抬头
- 「秋山」：秋天的山峦
- 「万事」：一切事情
- 「都若遗」：都好像遗忘了
- 「独践」：独自践行
- 「幽人踪」：幽人的踪迹
- 「邈将」：远离
- 「亲友违」：与亲友分离
- 「髦士」：英俊之士
- 「佐京邑」：辅佐京城
- 「怀念」：思念
- 「枉贞词」：送来真挚的言辞
- 「久雨」：长时间下雨
- 「积幽抱」：积累了幽深的情怀
- 「清罇」：清酒
- 「宴良知」：宴请知心好友
- 「从容」：悠闲
- 「操剧务」：处理繁杂事务
- 「文翰」：文辞
- 「方见推」：才被推崇
- 「安能」：怎能
- 「戢羽翼」：收敛羽翼
- 「顾此」：顾及于此
- 「林栖时」：山林栖息的时候
赏析
《荅长安丞裴说》围绕诗人自身展开
诗人出身却无意官场，喜爱林壑之趣
诗中描写临流采菊、见秋山遗万事的情景，体现其超脱
虽有友人怀念，但诗人仍向往林栖
艺术手法上，借物抒情，以林壑、秋山等自然之景表达自己的志趣；语言简洁，却精准地传达出诗人对世俗超脱、对自然亲近的情感，展现出独特的人格追求
精选评论
- 「云逸散人此诗尽显韦应物超脱尘世之姿。以林壑趣成顽钝姿，展现其对官场的无意。秋山之景，万事若遗，尽显其淡泊心境。」
- 「幽林居士韦应物借采菊临流之景，表达内心的凄清。与亲友的离别，对髦士的怀念，在诗中交织，情感真挚动人。」
- 「清风吟客诗中体现了韦应物对自由生活的向往。从出身忝时士到追求林壑趣，其心境转变自然，令人感佩。」
- 「墨香文人韦应物以细腻笔触描绘自身心境。临流采菊，举头见山，将内心的孤独与对官场的厌倦展现得淋漓尽致。」
- 「素笺墨客整首诗情感内敛而深沉。从对官场的无奈到对亲友的思念，再到对林栖生活的向往，层层深入，耐人寻味。」