荅长宁令杨辙
皓月升林表，公堂满清辉。
嘉宾自远至，觞饮夜何其。
宰邑视京县，归来无寸资。
瓌文溢众宝，雅正得吾师。
广川含澄澜，茂树擢华滋。
短才何足数，枉赠媿妍词。
欢盼良见属，素怀亦已披。
何意云栖翰，不嫌蓬艾卑。
但恐河汉没，回车首路岐。
注释
- 「林表」：林外
- 「公堂」：官府的厅堂
- 「满清辉」：充满了清辉
- 「嘉宾」：尊贵的客人
- 「觞饮」：饮酒
- 「何其」：犹言几何，多少
- 「宰邑」：治理郡县
- 「京县」：京都的县
- 「无寸资」：没有一点积蓄
- 「瓌文」：瑰丽的文章
- 「溢众宝」：比众多珍宝更光彩照人
- 「雅正」：典雅纯正
- 「广川」：宽广的河流
- 「澄澜」：清澈的波澜
- 「茂树」：茂密的树木
- 「擢」：挺拔
- 「华滋」：繁盛
- 「短才」：才能浅薄
- 「枉赠」：屈尊赠送
- 「媿」：惭愧
- 「妍词」：美妙的言辞
- 「欢盼」：欢乐的期盼
- 「见属」：托付
- 「素怀」：平素的情怀
- 「披」：披露
- 「云栖翰」：像鸟儿栖息在云端一样，比喻对方的来信
- 「蓬艾」：蓬草和艾草，比喻卑微的地位
- 「河汉」：银河
- 「回车」：掉转车头
- 「首路岐」：走上岔路
赏析
《荅长宁令杨辙》写皓月升堂，嘉宾远至，饮酒畅谈
诗人感慨宰邑归来无资，却得华章
诗中既有对友情的珍视，又有对自身状况的感慨
艺术手法上，先以景烘托欢快氛围，再叙事抒情，“宰邑视京县，归来无寸资”体现其为官清廉
通过与友人交流，展现真挚情谊，语言质朴自然，情感真挚深沉，描绘出一幅温馨又略带感慨的画面
精选评论
- 「清风雅士」韦应物在诗中描绘了公堂清辉、嘉宾夜饮之景，尽显宴饮之欢，又叹宰邑归来无资，情感真挚。
- 「雅韵墨客」此诗既有对嘉宾相聚的欣喜，又有对自身境遇的感慨，如「宰邑视京县，归来无寸资」，展现出诗人的复杂心境。
- 「兰台公子」诗中「广川含澄澜，茂树擢华滋」写景优美，与情感抒发相得益彰，体现了韦应物高超的艺术表现力。
- 「竹轩居士」韦应物以细腻笔触描绘思乡之情，从公堂夜饮到对自身处境的反思，情感层层递进，真挚动人。
- 「墨香逸人」整首诗情感真挚，既有欢盼之情，又有对未来的担忧，如「但恐河汉没，回车首路岐」，展现出诗人的纠结。