在浔阳非所寄内
闻难知恸哭，行啼入府中。
多君同蔡琰，流泪请曹公。
知登吴章岭，昔与死无分。
崎岖行石道，外折入青云。
相见若悲歌，哀声那可闻。
注释
- 「闻难」：听说李白遇难
- 「恸哭」：放声大哭
- 「行啼」：边走边哭
- 「多君」：称赞对方，这里指李白的妻子
- 「蔡琰」：蔡文姬，东汉末年才女，曾被匈奴掳走
- 「流泪请曹公」：蔡文姬向曹操流泪求救
- 「知登吴章岭」：知道你登上了吴章岭
- 「昔与死无分」：过去几乎与死亡分不开
- 「崎岖行石道」：在崎岖的石头路上行走
- 「外折入青云」：向外曲折延伸进入青云之中
- 「相见若悲歌，哀声那可闻」：如果相见时悲歌，那哀伤的声音怎么能听得见呢。
赏析
《在浔阳非所寄内》饱含深情
描述自己闻难时的恸哭与妻子如蔡琰般流泪请曹公的情景，体现夫妻患难与共
“知登吴章岭，昔与死无分”等句，写出路途艰险，又担忧妻子安危
“相见若悲歌，哀声那可闻”，想象见面时的悲伤，情感真挚深沉
整首诗通过对经历的叙述，展现出夫妻间深厚情感，在艰难处境中相互牵挂，以朴实文字传递出至深的眷恋与担忧
精选评论
- 「素笺客」整首诗情感真挚，生动描绘出妻子的担忧与李白的艰难处境，令人动容。
- 「幽梦君」通过细腻笔触，将夫妻间的牵挂与艰难旅程展现得淋漓尽致。
- 「墨韵卿」诗句饱含深情，生动再现了当时的场景，让人感受到夫妻间深厚情谊。
- 「诗澜客」以叙事手法展现夫妻之情，情节波折，情感真挚，引人深思。
- 「清逸生」字里行间皆是对妻子的思念与对自身处境的感慨，情真意切。