自代内赠
宝刀截流水,无有断绝时。
妾意逐君行,缠绵亦如之。
别来门前草,秋巷春转碧。
埽尽更还生,萋萋满行迹。
鸣凤始相得,雄惊雌各飞。
游云落何山,一往不见归。
估客发大楼,知君在秋浦。
梁苑空锦衾,阳台梦行雨。
妾家三作相,失势去西秦。
犹有旧歌管,凄清闻四邻。
曲度入紫云,啼无眼中人。
妾似井底桃,开花向谁笑。
君如天上月,不肯一迴照。
窥镜不自识,别多憔悴深。
安得秦吉了,为人道寸心。
注释
- 「宝刀截流水」:用宝刀截断流水
- 「无有断绝时」:流水却没有断绝的时候
- 「妾意逐君行」:我的心意追逐着你前行
- 「缠绵亦如之」:缠绵之情也像流水一样
- 「别来门前草」:分别后门前的草
- 「秋巷春转碧」:秋天的小巷到春天变绿了
- 「埽尽更还生」:扫尽了又重新生长
- 「萋萋满行迹」:长得茂盛,布满了你的行踪
- 「鸣凤始相得」:凤凰开始相互投合
- 「雄惊雌各飞」:雄凤受惊,雌凤各自飞走
- 「游云落何山」:游动的云落到哪座山上
- 「一往不见归」:一去就不再回来
- 「估客发大楼」:商人从大楼出发
- 「知君在秋浦」:知道你在秋浦
- 「梁苑空锦衾」:梁苑里空有锦衾
- 「阳台梦行雨」:只能在梦中与你像巫山神女与楚王那样相会
- 「妾家三作相」:我家三代为相
- 「失势去西秦」:失势后离开西秦
- 「犹有旧歌管」:还留有过去的歌管之声
- 「凄清闻四邻」:凄清的声音在四邻间传播
- 「曲度入紫云」:歌声飘入紫云之中
- 「啼无眼中人」:啼哭时没有亲人在身边
- 「妾似井底桃」:我就像井底的桃花
- 「开花向谁笑」:开花了向谁微笑
- 「君如天上月」:你就像天上的月亮
- 「不肯一迴照」:不肯回头看我一眼
- 「窥镜不自识」:对着镜子都不认识自己
- 「别多憔悴深」:离别太久,憔悴得厉害
- 「安得秦吉了」:怎么能得到秦吉了
- 「为人道寸心」:为我传达心意
赏析
《自代内赠》中,以宝刀截流水比喻妾意逐君行,生动形象
门前草秋转碧且萋萋满行迹,象征着时光流逝与思念不断
用鸣凤、游云等比喻夫妻分离,尽显哀怨
妾家兴衰与自身孤独形成对比,如井底桃开花无人赏,天上月不肯照
最后渴望秦吉了传达心意,将女子复杂情感展现得淋漓尽致,艺术手法多样且巧妙
精选评论
- 「剑胆琴心以宝刀截流水喻妾意,形象生动,将女子的缠绵之情展现得淋漓尽致。
- 「潇湘墨客别来门前草之句,借景抒情,道出女子的孤寂与思念,情景交融,韵味无穷。
- 「紫菱仙子诗中用鸣凤、游云等比喻,描绘出男女之间的悲欢离合,令人感慨万千。
- 「逸尘居士妾似井底桃,君如天上月,对比鲜明,将女子的哀怨之情推至高潮。
- 「兰心蕙质整首诗情感真挚,语言优美,如泣如诉,充分展现了李白诗歌的艺术魅力。」