江南春怀
青春几何时，黄鸟鸣不歇。
天涯失乡路，江外老华髮。
心飞秦塞云，影滞楚关月。
身世殊烂漫，田园久芜没。
岁[晏]何所从，长歌谢金阙。
注释
- 「青春几何时，黄鸟鸣不歇」：青春能有多久，黄鸟鸣叫不停歇。
- 「天涯失乡路，江外老华髮」：在天涯迷失了回乡之路，在江外头发已变白。
- 「心飞秦塞云，影滞楚关月」：心飞向秦地边塞的云，身影却滞留在楚关的月。
- 「身世殊烂漫，田园久芜没」：身世如此漂泊，田园长久荒芜。
- 「岁[晏]何所从，长歌谢金阙」：年末该何去何从，高歌告别朝廷。
赏析
《江南春怀》描绘了诗人漂泊的感慨
“青春几何时，黄鸟鸣不歇”点明时光流逝
诗人天涯失乡，江外华发，心向秦塞云，影滞楚关月，身世烂漫却田园荒芜
艺术手法上，借景抒情，“心飞秦塞云，影滞楚关月”通过心与影的不同状态，表现出内心的漂泊与无奈
用“岁晏何所从，长歌谢金阙”表达对未来迷茫及对世俗的告别，整首诗充满了对时光、身世的感慨，以及对田园生活的眷恋和对现实的无奈
精选评论
- 「逸云客」青春易逝，黄鸟鸣不停，诗人天涯失乡，江外华发，心飞秦塞影滞楚关，身世烂漫田园荒芜，岁晏长歌谢金阙，尽显漂泊之感。
- 「幽竹居士」李白描绘青春流逝，黄鸟鸣啭，自己天涯漂泊，华发渐生，心飞秦塞影滞楚关，田园荒芜，岁晏之际，感慨万千。
- 「清风吟客」诗中展现出青春不再，黄鸟鸣不歇，诗人在天涯失乡，江外老华发，心飞影滞，田园荒芜，岁晏长歌，充满了惆怅。
- 「墨香居士」青春几何，黄鸟鸣不停，诗人漂泊天涯，华发丛生，心飞秦塞影滞楚关，田园荒芜，岁晏长歌，尽显人生之无奈。
- 「云逸散人」李白此诗，借青春流逝、天涯漂泊之景，抒发内心的感慨，田园荒芜，岁晏之际，长歌谢金阙，尽显沧桑。