清平调词三首 二
一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。
注释
- 「秾艳」：艳丽。
- 「露凝香」：花朵上凝聚着香气。
- 「云雨巫山」：用宋玉《高唐赋》中楚王与巫山神女的故事，这里指男女欢会。
- 「枉断肠」：白白地伤心。
- 「借问」：请问。
- 「汉宫」：指汉朝的宫殿，这里借指唐朝的宫殿。
- 「谁得似」：谁能比得上。
- 「可怜」：可爱。
- 「飞燕」：指赵飞燕，西汉成帝的皇后，以美貌著称。
- 「倚新妆」：凭借着新妆。
赏析
《清平调词三首 二》以花喻人，“一枝秾艳露凝香”写出贵妃的美丽动人
“云雨巫山枉断肠”用典，与贵妃之美形成对比
“借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆”以赵飞燕衬托杨贵妃，突出贵妃的天生丽质
全诗巧妙运用比喻、用典等手法，生动形象地描绘出杨贵妃的美貌，言辞华丽，韵味悠长，尽显李白诗歌的浪漫风格
精选评论
- 「花影诗客」“一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠”，将花之艳丽与传说对比，别具韵味。
- 「兰心居士」“借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆”，以赵飞燕比美人，形象地突出了其美貌。
- 「墨韵书生」此句巧妙联想，将眼前美人与汉宫飞燕相联系，使诗歌更具文化底蕴。
- 「雅梦仙子」短短两句，既写花又写人，展现出李白高超的艺术表现力，令人赞叹。
- 「清风诗侠」通过与赵飞燕的比较，让读者对诗中美人形象有更直观的感受，妙不可言。