颍川留别司仓李万
故人早负干将器,谁言未展平生意。
想君畴昔高步时,肯料如今折腰事。
且知投刃皆若虚,日挥案牍常有余。
槐暗公庭趋小吏,荷香陂水脍鲈鱼。
客裏相逢款话深,如何岐路剩霑襟。
白云西上催归念,颍水东流是别心。
落日征骖随去尘,含情挥手背城闉。
已恨良时空此别,不堪秋草更愁人。
注释
- 「故人早负干将器」:老朋友早就怀有干将那样的才能
- 「谁言未展平生意」:谁说没有施展平生的志向
- 「想君畴昔高步时」:想到你过去高视阔步的时候
- 「肯料如今折腰事」:哪里能料到如今要弯腰做事
- 「且知投刃皆若虚」:况且知道你处理事情都很轻松
- 「日挥案牍常有余」:每天处理公文都游刃有余
- 「槐暗公庭趋小吏」:槐树荫下的公庭中,小吏们匆匆走过
- 「荷香陂水脍鲈鱼」:在有荷花香气的陂水边品尝鲈鱼
- 「客裏相逢款话深」:在客中相逢,畅谈甚欢
- 「如何岐路剩霑襟」:为什么在岔路口还要多次落泪
- 「白云西上催归念」:白云向西飘去,催促着归家的念头
- 「颍水东流是别心」:颍水向东流去,那是离别的心意
- 「落日征骖随去尘」:落日下远行的马匹随着尘土而去
- 「含情挥手背城闉」:含着情挥手告别,背对着城门
- 「已恨良时空此别」:已经遗憾美好的时光在此分别
- 「不堪秋草更愁人」:更受不了秋草让人更加忧愁
赏析
《颍川留别司仓李万》是送别之作
诗中先赞友人才能,又对其如今折腰事表示感慨,如“故人早负干将器,谁言未展平生意”
描绘了友人工作场景,“槐暗公庭趋小吏,荷香陂水脍鲈鱼”
艺术上,对比手法运用巧妙,昔日高步与如今折腰形成对比
借景抒情,“白云西上催归念,颍水东流是别心”,以云、水之景抒离别之情,语言典雅,情感真挚深沉,既有对友人的情谊,又有对离别场景的感伤
精选评论
- 「逸尘客」诗中对友人的才华与经历进行了生动描述,“故人早负干将器,谁言未展平生意”,同时又流露出离别时的不舍与惆怅,情感真挚动人。
- 「幽林居士」刘长卿巧妙地将友人的过去与现在对比,“想君畴昔高步时,肯料如今折腰事”,增添了几分感慨之情,送别之词别具一格。
- 「清风墨客」整首诗语言优美,意境深远,“白云西上催归念,颍水东流是别心”,借景抒情,将离别的愁绪表达得淋漓尽致。
- 「素月隐者」刘长卿通过对友人工作场景的描写,如“槐暗公庭趋小吏,荷香陂水脍鲈鱼”,展现出生活的不同侧面,使送别之情更显丰富。
- 「墨韵书生」诗中情感复杂而真挚,既有对友人的理解与期许,又有离别的伤感,“已恨良时空此别,不堪秋草更愁人”,令人感同身受。