重送裴郎中贬吉州
猿啼客散暮江头，人自伤心水自流。
同作逐臣君更远，青山万里一孤舟。
注释
- 「猿啼客散暮江头」：猿猴啼叫，客人散去，傍晚时分在江边。
- 「人自伤心水自流」：人独自伤心，而江水自顾自地流淌。
- 「同作逐臣君更远」：同样作为被贬谪的臣子，你去的地方更远。
- 「青山万里一孤舟」：在万里青山之中只有一艘孤独的小船。
赏析
《重送裴郎中贬吉州》：诗写送别，猿啼客散，暮江烘托出伤感氛围
人自伤心水自流，以水之无情衬人之有情
同是逐臣君更远，突出友人被贬之苦
青山万里一孤舟，景中含情，描绘出友人远行的孤寂
艺术手法上，情景交融，借景强化离情别绪，对比突出友人遭际，语言简洁却韵味悠长，尽显送别时的惆怅与担忧
精选评论
- 「逸云客猿啼客散，暮江伤心，人水自流，尽显离别之苦。君更远，青山孤舟，更添友人被贬之愁。」
- 「幽竹居士猿啼暮江，客散人伤，水自流而人难留。君更远，青山万里孤舟，离别与被贬之愁交织。」
- 「清风雅士猿啼客散，暮江头尽显凄凉。人自伤心水自流，君更远，青山孤舟，更增送别与被贬之愁。」
- 「素心墨客猿啼暮江，客散人别，伤心之情如水长流。君更远，青山孤舟，离别之愁与被贬之苦相融。」
- 「墨韵书生猿啼客散暮江头，伤心人对自流江。君更远，青山万里一孤舟，离别与被贬之愁尽显。」