雨中登沛县楼赠表兄郭少府
楚泽秋更远，云雷有时作。
晚陂带残雨，白水昏漠漠。
伫立收烟氛，洗然静寥廓。
卷帘高楼上，万里看日落。
为客频改弦，辞家尚如昨。
故山今不见，此鸟那可託。
小邑务常闲，吾兄宦何薄。
高标青云器，独立沧江鹤。
惠爱原上情，慇懃丘中诺。
何当遂良愿，归卧青山郭。
注释
- 「楚泽秋更远」：楚地的湖泽秋天更加辽远
- 「云雷有时作」：云雷有时兴起
- 「晚陂带残雨」：傍晚的山坡带着残留的雨水
- 「白水昏漠漠」：白水昏暗迷茫
- 「伫立收烟氛」：长时间站立收住烟雾
- 「洗然静寥廓」：心境清爽安静空旷
- 「卷帘高楼上」：在高楼上卷起帘子
- 「万里看日落」：眺望万里之外看日落
- 「为客频改弦」：作为游子频繁更换职业
- 「辞家尚如昨」：离开家好像还是昨天的事
- 「故山今不见」：故乡的山如今看不见
- 「此鸟那可託」：这种鸟儿哪里可以寄托
- 「小邑务常闲」：小城事务常常清闲
- 「吾兄宦何薄」：我兄长官职为何低微
- 「高标青云器」：有高远志向和才能
- 「独立沧江鹤」：像独立在沧江的仙鹤
- 「惠爱原上情」：对原野的情谊仁爱
- 「慇懃丘中诺」：殷切的丘中诺言
- 「何当遂良愿」：何时能够实现美好的愿望
- 「归卧青山郭」：回去卧在青山外的城郭
赏析
《雨中登沛县楼赠表兄郭少府》中，楚泽秋远，残雨白水，诗人伫立楼上看日落，思绪万千
为客常改弦，不见故山，借鸟抒怀
表兄惠爱，诗人期望归卧青山郭
诗中既有思乡之情，又有对表兄的情谊及对未来的期许
借景抒情，如楚泽秋景、残雨白水等烘托心境，语言质朴又情感真挚，描绘出一幅雨中思乡图
精选评论
- 「楚泽闲士」诗中楚泽秋景与沛县楼的氛围相融合，“楚泽秋更远，云雷有时作”，营造出一种雄浑而略带凄凉的意境。诗人伫立楼上，思绪万千。
- 「沛楼吟客」刘长卿在雨中登沛县楼，所见残雨白水，昏漠寂寥。“晚陂带残雨，白水昏漠漠”，细腻地描绘出景色的黯淡，衬托出诗人内心的惆怅。
- 「云雷逸人」从楼上看日落，万里视野尽收眼底，“卷帘高楼上，万里看日落”，此景壮阔。诗人为客漂泊，对故乡的思念之情在这落日余晖中愈发浓烈。
- 「寒雨居士」诗中对表兄的称赞之情溢于言表，“高标青云器，独立沧江鹤”，形象地展现了表兄的不凡。同时，也表达了诗人对归卧青山的向往。
- 「秋风散客」整首诗围绕沛县楼展开，雨中景、楼上人、思乡情、兄弟谊相互交织。刘长卿以细腻笔触，将各种情感融入到景色之中，读来韵味悠长。