归弋阳山居留别卢邵二侍御
渺渺归何处,沿流附客船。
久依鄱水住,频税越人田。
偶俗机偏少,安闲性所便。
祗应君少惯,又欲寄林泉。
注释
- 「渺渺」:悠远的样子
- 「归何处」:回到哪里
- 「沿流」:顺着水流
- 「附客船」:依附在客船上
- 「鄱水」:鄱阳湖的水
- 「频税」:多次交纳赋税
- 「越人田」:越地人的田地
- 「偶俗」:偶然迎合世俗
- 「机偏少」:心机较少
- 「安闲」:安逸闲适
- 「性所便」:本性所适合
- 「祗应」:只因为
- 「君少惯」:您很少习惯
- 「又欲」:又想要
- 「寄林泉」:寄身于山林泉石之间。
- 「渺渺归何处,沿流附客船」:悠远地要回到哪里呢,顺着水流依附在客船上。
- 「久依鄱水住,频税越人田」:长久依靠鄱阳湖居住,多次交纳越地人的田税。
- 「偶俗机偏少,安闲性所便」:偶然迎合世俗心机较少,安逸闲适是本性所适合的。
- 「祗应君少惯,又欲寄林泉」:只因为您很少习惯,又想要寄身于山林泉石之间。
赏析
《归弋阳山居留别卢邵二侍御》表达了诗人归乡之情
‘渺渺归何处,沿流附客船’写出归程迷茫
‘久依鄱水住,频税越人田’体现生活经历
艺术手法上,语言质朴自然,如‘偶俗机偏少,安闲性所便’直白表达自己习性
‘祗应君少惯,又欲寄林泉’以对友人的推测,委婉传达出自己渴望归林泉的心意,情感真挚,展现出对闲适生活的向往与对友人的惜别
精选评论
- 「逸云居士」此诗描绘归乡之景与心境,渺渺归处、沿流附船,尽显漂泊之感,久依鄱水、频税越田,展现生活状态,偶俗机少、安闲性便,表达内心追求,又欲寄林泉,尽显淡泊情怀。
- 「梦华公子」诗中以渺渺归处开篇,引出沿流附船的漂泊,久依鄱水、频税越田,勾勒出生活轨迹,偶俗机少、安闲性便,体现出闲适心境,又欲寄林泉,表达出对宁静生活的向往。
- 「幽篁隐者」渺渺归何处的疑问,带出沿流附船的漂泊生涯,久依鄱水、频税越田,描绘出生活的平淡,偶俗机少、安闲性便,展现出内心的从容,又欲寄林泉,尽显归隐之志。
- 「清韵仙子」归处渺渺、沿流附船,充满迷茫之感,久依鄱水、频税越田,刻画生活细节,偶俗机少、安闲性便,体现出随性自在,又欲寄林泉,表达出对山林的眷恋。
- 「墨香墨客」诗中以渺渺归处起笔,描绘出归乡途中的迷茫,久依鄱水、频税越田,展现出生活的质朴,偶俗机少、安闲性便,表达出内心的宁静,又欲寄林泉,尽显淡泊之态。