送许拾遗还京
万里辞三殿，金陵到旧居。
文星出西掖，卿月在南徐。
故里惊朝服，高堂捧诏书。
暂容乘驷马，谁许恋鲈鱼。
注释
- 「三殿」：指皇宫中的宫殿
- 「金陵」：今江苏南京
- 「文星」：指许拾遗
- 「西掖」：指中书省
- 「卿月」：指许拾遗的官职
- 「南徐」：今江苏镇江
- 「朝服」：官员上朝时穿的礼服
- 「高堂」：指父母
- 「诏书」：皇帝的命令
- 「驷马」：四匹马拉的车
- 「鲈鱼」：用西晋张翰思念家乡鲈鱼脍而辞官的典故
- 「万里辞三殿，金陵到旧居。」：远行万里辞别皇宫，从金陵回到旧居。
- 「文星出西掖，卿月在南徐。」：文星从西掖出现，你的官职在南徐。
- 「故里惊朝服，高堂捧诏书。」：故乡人惊讶于你穿着朝服，父母恭敬地捧着诏书。
- 「暂容乘驷马，谁许恋鲈鱼。」：暂且允许乘坐驷马之车，谁会允许你留恋家乡美食而辞官呢。
赏析
《送许拾遗还京》写送别友人还京
万里辞三殿，从金陵回到旧居，行程遥远
“文星出西掖，卿月在南徐”描绘友人风采
故里惊朝服，高堂捧诏书，尽显荣耀
“暂容乘驷马，谁许恋鲈鱼”，既有对友人的祝福，又有对其选择的感慨
通过行程、友人形象及对其归京的描述，表达送别之情，对仗工整，用词精妙，展现出深厚情谊
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘送别之景，尽显对友人还京之期许与感慨，用词精妙，意境深远。
- 「幽梦居士」万里辞京，归心似箭，诗句流畅自然，将送别之情与对友人前程之盼融合得恰到好处。
- 「清风吟者」诗中尽显对友人的关切与祝福，从辞京到归居，情感真挚，韵味悠长。
- 「墨韵书生」巧妙运用典故，如“恋鲈鱼”，增添诗意，送别之情跃然纸上，令人回味。
- 「素心雅客」以景衬情，文星卿月之句，为送别增添几分亮色，情谊深厚又不失典雅。